Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “musik pengiring”
Bahasa Jepangnya musik pengiring adalah offvocal (オフボーカル, ofubookaru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “musik pengiring”
Kata yang artinya mengandung “musik pengiring”
- N3
地方
じかた · jikata
pemain musik pengiring tari Jepang; penyanyi balada dalam noh; pesisir; daerah pedesaan
person in charge of music (in a Japanese dance performance); person singing ballads (in noh); coast (esp. as seen from the water); the country
- N4
地
じ · ji
tanah; daerah setempat; kulit; tekstur
ground; the region in question; skin; texture
挿入歌
そうにゅうか · sounyuuka
musik latar; musik pengiring film atau iklan; lagu unggulan
background music; (movie or commercial) soundtrack; featured songs
鳴り物
なりもの · narimono
alat musik; alat musik pengiring kabuki selain shamisen; musik
musical instrument; accompaniment instruments used in kabuki (excluding the shamisen); music
四拍子
よんびょうし · yonbyoushi
birama empat; empat alat musik pengiring noh
quadruple time; the four instruments in the accompanying orchestra in noh, etc. (flute, floor drum, small hand drum, large hand drum); four-four time; common time
囃子方
はやしかた · hayashikata
pemusik pengiring; alat musik pengiring
musical accompanist (in noh, kabuki, etc.); background instruments
下座音楽
げざおんがく · gezaongaku
musik pengiring dan efek suara (kabuki)
musical accompaniment and sound effects (esp. in kabuki)
ムード音楽
ムードおんがく · muudoongaku
musik pengiring suasana
mood music
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.