Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “musik tradisional”
Bahasa Jepangnya musik tradisional adalah 伝統音楽 (でんとうおんがく, dentouongaku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “musik tradisional”
Kata yang artinya mengandung “musik tradisional”
本間
ほんま · honma
ukuran tatami resmi; irama dasar musik tradisional; kamar pelacur kelas tertinggi; tatami ukuran Kyoto
official size of a tatami mat for measuring room size (esp. a Kyoto-size tatami mat); basic rhythm (in traditional Japanese music); room (in a brothel) of a prostitute of the highest rank
本曲
ほんきょく · honkyoku
komposisi untuk alat musik tradisional solo; komposisi ini; karya musik ini; lagu ini
composition written for solo shakuhachi, kokyū, koto, etc.; this composition; this piece (of music); this song
紙腔琴
しこうきん · shikoukin
kotak musik tradisional Jepang
Japanese variety of music box (invented in 1892 by Toda Kindo)
浪曲
ろうきょく · roukyoku
seni bercerita dengan shamisen; narasi musik tradisional Jepang
rōkyoku; naniwabushi; recitation of stories accompanied by samisen
合いの手
あいのて · ainote
selingan dalam musik tradisional Jepang; nyanyian atau tepuk tangan pengiring; seruan sela
interlude (in traditional Japanese music); chanting or clapping along (during a song or dance); interjection
糸竹
しちく · shichiku
alat musik tradisional Jepang
(traditional Japanese) musical instruments
楽律
がくりつ · gakuritsu
metrum atau irama musik tradisional Tiongkok dan Jepang
metre or rhythm in Chinese and Japanese traditional music
三線
さんしん · sanshin
sanshin (alat musik tradisional Okinawa)
sanshin; Okinawan traditional three-stringed instrument; precursor to the shamisen
荻江節
おぎえぶし · ogiebushi
jenis musik tradisional Jepang
type of Japanese music
ごったん
gottan
gottan, alat musik tradisional tiga senar dari Kyushu
gottan; traditional three-stringed instrument from Kyushu
日本音楽
にほんおんがく · nihon'ongaku
musik Jepang; musik tradisional Jepang
Japanese music (esp. traditional Japanese music)
和楽器
わがっき · wagakki
alat musik tradisional Jepang
traditional Japanese musical instrument
外曲
がいきょく · gaikyoku
aransemen musik tradisional Jepang untuk shakuhachi, kokyū, koto, dan lainnya
arrangement (of a traditional Japanese piece of music) for shakuhachi, kokyū, koto, etc.
譜本
ふほん · fuhon
buku notasi musik tradisional Jepang
book of traditional Japanese music
民族楽器
みんぞくがっき · minzokugakki
alat musik tradisional
folk instrument
和琴
わごん · wagon
kecapi Jepang enam senar; alat musik tradisional Jepang
wagon; yamatogoto; six-stringed native Japanese zither
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.