Bahasa Jepangnya “naik tinggi”

naik tinggi; dipenuhi; meluap; meluap dengan

to rise high (of water); to be filled with (emotion, energy, etc.); to overflow; to be bursting with

orang bodoh mudah terbuai pujian; orang bodoh dan asap naik tinggi

fools fall easily for flattery; fools and smoke rise to great heights