Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “nama orang”
Bahasa Jepangnya nama orang adalah 人名 (じんめい, jinmei).
Kata Jepang yang artinya “nama orang”
Kata yang artinya mengandung “nama orang”
- N1
代弁
だいべん · daiben
berbicara mewakili; membayar atas nama orang lain; bertindak mewakili; menjadi juru bicara
speaking by proxy; payment by proxy; acting for (someone else); speaking for (someone else)
立て替える
たてかえる · tatekaeru
membayarkan dahulu; meminjami uang; membayar atas nama orang
to pay for someone else (with the expectation of being reimbursed later); to lend someone the money to pay for (e.g. rent); to make a temporary payment on someone's behalf
- N4
故
こ · ko
almarhum~(nama orang)
the late; the deceased
代決
だいけつ · daiketsu
memutuskan atas nama orang lain; memutuskan sebagai pengganti
deciding on behalf of someone; deciding for someone in their stead
霊璽簿
れいじぼ · reijibo
daftar nama orang meninggal; Buku Jiwa (Kuil Yasukuni)
list of names of the dead; Book of Souls (in the Yasukuni Shrine)
代作
だいさく · daisaku
menulis atas nama orang lain
ghost-writing
代筆
だいひつ · daihitsu
menuliskan atas nama orang lain
writing on someone's behalf
人名用漢字
じんめいようかんじ · jinmeiyoukanji
kanji untuk nama orang
jinmeiyō kanji; non-jōyō kanji legally permitted for use in personal names
代署
だいしょ · daisho
menandatangani atas nama orang lain
sign for another
名を騙る
なをかたる · naokataru
menyamar sebagai orang lain; menggunakan nama palsu; menyalahgunakan nama orang
to impersonate someone; to go under a false name; to make fraudulent use of someone's name
人地名
じんちめい · jinchimei
nama orang dan tempat
person and place name
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.