Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “narasi”
Bahasa Jepangnya narasi adalah 語り (かたり, katari), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “narasi”
語り
かたり · katari
percakapan; narasi; topik; pembacaan
talk; narration; topic; recital
ナレーション
nareeshon
narasi; narasi suara
narration
叙事文
じょじぶん · jojibun
narasi; penggambaran
narration; description
地
じ · ji
tanah; daerah setempat; kulit; tekstur
ground; the region in question; skin; texture
説話
せつわ · setsuwa
kisah; narasi
tale; narrative
ナレ
nare
narasi; narator
narration; narrator
ナラティブ
naratibu
narasi; cerita
narrative; story
叙事
じょじ · joji
narasi; uraian fakta
narration; description of things and facts
話法
わほう · wahou
gaya bicara; narasi; cara berbicara; tuturan
parlance; narration; manner of speaking; speech
Kata yang artinya mengandung “narasi”
義太夫
ぎだゆう · gidayuu
gidayū (narasi teater boneka)
gidayū (type of reciting used in the puppet theater)
叙述
じょじゅつ · jojutsu
uraian, narasi
description; (a) predicative; account; predication
間接話法
かんせつわほう · kansetsuwahou
kalimat tidak langsung; narasi tidak langsung
indirect speech; indirect narration
私語り
わたしがたり · watashigatari
narasi orang pertama
first-person narrative
賦
ふ · fu
puisi; narasi gaya Shi Jing; prosa berima klasik Tiongkok
poem; narrative (style of the Shi Jing); classical Chinese rhymed prose
浪曲
ろうきょく · roukyoku
seni bercerita dengan shamisen; narasi musik tradisional Jepang
rōkyoku; naniwabushi; recitation of stories accompanied by samisen
枠物語
わくものがたり · wakumonogatari
cerita berbingkai; narasi berbingkai
frame story; frame narrative; frame tale
木瓜
もっこう · mokkou
lambang keluarga bermotif bunga quince Jepang; gaya narasi jōruri untuk tari kabuki
family crest based on a japonica flower; style of jōruri narrative used for kabuki dances
常磐津
ときわず · tokiwazu
gaya narasi jōruri untuk tari kabuki
style of jōruri narrative used for kabuki dances
地の文
じのぶん · jinobun
bagian narasi
descriptive (narrative) part
影ナレ
かげナレ · kagenare
narasi dari balik panggung
narration from backstage (theatre, television)
浪花節
なにわぶし · naniwabushi
narasi nyanyian tradisional
naniwabushi; variety of sung narrative popular during the Edo period
エゴドキュメント
egodokyumento
narasi pribadi; dokumen ego
personal narrative; ego document
常磐津節
ときわずぶし · tokiwazubushi
gaya narasi jōruri untuk tari kabuki
style of jōruri narrative used for kabuki dances
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.