Bahasa Jepangnya “negara bagian”

negara bagian

state

negara bagian; negara konstituen

constituent country; constituent nation

negara bagian, provinsi

state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); continent; province (of Japan); province (of ancient China)

Washington, D.C; negara bagian Washington

Washington, D.C. (United States); Washington (US state)

ibu kota negara bagian; ibu kota provinsi; ibu kota kabupaten

state capital; provincial capital; county town

pemerintah negara bagian

state government

perbatasan negara bagian; perbatasan provinsi

state boundary; provincial boundary

setiap negara bagian; setiap provinsi; setiap kabupaten

each state; each province; each county

bendera negara bagian

state flag

setiap negara bagian; setiap provinsi

every state; every province

seluruh negara bagian; semua negara bagian

whole state; all states; every state

penduduk negara bagian; warga negara bagian

state resident; people of a state

Delaware (negara bagian AS); anggur Delaware

Delaware (US state); Delaware (grape variety)

negara bagian penentu (politik AS)

swing state (in US politics)

bunga negara bagian

state flower

66 provinsi Jepang kuno; sekitar 60 negara bagian

66-odd provinces of old Japan; 60-odd states

berbagai negara bagian; berbagai provinsi

various states; various provinces

undang-undang negara bagian

state law (e.g. in the US); state statute

Georgia (negara); Georgia (negara bagian AS)

Georgia (country); Georgia (US state)

legislatif negara bagian; parlemen provinsi

state legislature; state or provincial parliament

dikelola negara bagian

state-run (i.e. established and managed by a state in a federal system)

negara bagian lain; negeri lain; negara asing

another state; another land; another country; foreign country

negara bagian yang sama; negara bagian tersebut

the same state; the said state

gedung pemerintahan negara bagian; gedung pemerintahan provinsi

state government building; provincial government building

negara bagian penentu suara; negara bagian swing

battleground state (in US politics); swing state

usulan penyatuan prefektur menjadi 7 atau 9 negara bagian

administrative reform proposal, involving integration of prefectures into 7 or 9 states

polisi negara bagian; polisi provinsi

state police; provincial police

anggota parlemen negara bagian

state legislator; member of state parliament; member of a provincial assembly

pengadilan negara bagian; gedung pengadilan negara bagian

state court (in the US, etc.); state courthouse

pemerintah negara bagian; kantor pemerintahan negara bagian; pemerintah provinsi

state government; state office; provincial government; county government

teori hak negara bagian

states' rights theory

lagu negara bagian

(US) state song

konstitusi negara bagian

state constitution (e.g. in the US)

pemilihan tingkat negara bagian; pemilihan provinsi

state or provincial election

Negara Bagian Washington

Washington (state)

legislatif negara bagian; parlemen provinsi

state legislature; state or provincial parliament

gubernur negara bagian

state governor; governor of a state

negara bagian penentu; negara bagian ayunan

battleground state (in US politics); swing state

di dalam negara bagian

in the state; within the state

pajak negara bagian

state tax