Bahasa Jepangnya “negeri”

negara; berbagai negara; negeri

country; various countries; state

negeri; pinggiran kota; kehadiran; berada di

the country; outskirts; presence; situated in

kuil Buddha; tiang utama pagoda; wilayah; negeri

temple (Buddhist); central pillar of a pagoda; kshetra (realm, country); ksetra

negeri; Jepang; tanah air

country; Japan

tanah; wilayah; kotoran; bumi

soil; territory; dirt; earth

negara asalmu; tanah airku (Jepang); daerah pedesaan; wilayah daimyo (zaman Edo)

your native country; my home country (i.e. Japan); countryside; daimyo's territory (Edo period)

negara; dewa pelindung negara; negeri; dewa padi

state; tutelary deity; country; god of grain

empat penjuru mata angin; lingkungan sekitar; banyak negeri; sekeliling

the four cardinal directions; surroundings; many countries; all around

luar negeri; negara asing

foreign country

seluruh negeri

the whole country

belajar di luar negeri; belajar, studi ke luar negeri

studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)

menteri luar negeri

Foreign Minister

perdagangan; perdagangan luar negeri

(foreign) trade; (international) commerce; importing and exporting

pegawai negeri, aparatur sipil negara

public employee; government employee; public-sector worker; public servant

hubungan dengan luar negeri

external; foreign; with foreign countries; towards foreign countries

perang saudara, pemberontakan dalam negeri

civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict

luar negeri

foreign; abroad; overseas

Dinasti Tang; Tiongkok; negeri asing

Tang dynasty (of China; 618-907); China; T'ang dynasty; foreign country

pegawai negeri; pejabat pemerintah

government official; public servant; civil servant

seluruh dunia; seluruh negeri; masyarakat; kekuasaan atas negeri

the whole world; the whole country; society; supremacy over a nation

instruktur, dosen (lembaga negeri)

teacher; instructor; professor

produksi dalam negeri; buatan Jepang

domestically produced; domestic; Japanese-made

urusan dalam negeri; pemerintahan internal

domestic affairs; internal administration

tengah lapangan; tengah negeri; medan persaingan

middle of a field; middle of a country; field of contest

seluruh negeri; segenap wilayah

whole nation; whole land; whole country

negara asing; provinsi lain; negeri asing; negara lain

foreign country; another province; strange land; another country

mobil buatan luar negeri

foreign-made car; paddle wheel; imported car

negeri Timur; kawasan Timur

Oriental country; the Orient

urusan dalam negeri

internal or domestic affairs

dalam negeri, domestik

within the country; inside the county; domestic; home

Departemen Luar Negeri AS; Departemen Negara AS

Department of State (US); State Department

warga negara Jepang (terutama di luar negeri)

Japanese national (esp. abroad); fellow countryman

pembelaan negara; perlindungan negeri

defense of one's country; defence of one's country

urusan luar negeri

foreign affairs

komunikasi luar negeri

external communication

Kementerian Luar Negeri

Ministry of Foreign Affairs

tanah air, negeri asal

one's home country; one's homeland

wisata ke luar negeri; perjalanan luar negeri

trip abroad; overseas travel

Arcadia; negeri idaman

arcadia

luar negeri; di luar negeri

overseas; abroad