Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “ngomong-ngomong”
Bahasa Jepangnya ngomong-ngomong adalah 所で (ところで, tokorode), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “ngomong-ngomong”
- N1
所で
ところで · tokorode
omong-omong; sekalipun; ngomong-ngomong; bagaimanapun
by the way; even if; incidentally; no matter (what, where, how, etc.)
で
de
di; pada saat; dengan; jadi
at; by; so; by the way
そう言えば
そういえば · souieba
ngomong-ngomong
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject
そういや
souiya
ngomong-ngomong; jadi ingat
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...
其れはそうと
それはそうと · sorehasouto
ngomong-ngomong; alih topik
anyway; by the way; incidentally; well
時に
ときに · tokini
omong-omong; kadang-kadang; tepat saat itu; ngomong-ngomong
by the way; sometimes; precisely (at that time); incidentally
然れば
しかれば · shikareba
oleh karena itu; kalau begitu; dengan demikian; ngomong-ngomong
therefore; well, then; thus; by the way
其れはそうとして
それはそうとして · sorehasoutoshite
bagaimanapun; omong-omong; ngomong-ngomong; nah
anyway; by the way; incidentally; well
話変わるけど
はなしかわるけど · hanashikawarukedo
beralih topik; ngomong-ngomong
changing the subject; on a different note; by the way
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.