Bahasa Jepangnya “nirwana”

pekan ekuinoks; upacara Buddha pada pekan ekuinoks; nirwana; tepi seberang

equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana; opposite bank

nirwana; wafat; hening; tenang

(entering into) nirvana; died; silent; tranquil

kebuddhaan; nirwana

Buddhahood; Nirvana

nirwana; wafatnya Buddha

nirvana; death of the Buddha

negeri itu; nirwana

that country; nirvana

nirwana

nirvana

wafatnya pendeta Buddha; nirwana; kebebasan rohani

death of a priest; nirvana; spiritual liberty

cahaya kebijaksanaan; surga; penerangan sunyi; nirwana

light of wisdom (when nearing nirvana); paradise; silent illumination; nirvana

mentega murni (rasa terbaik); kebenaran tertinggi agama Buddha; nirwana

ghee (held to be the greatest of all flavours); the ultimate truth of Buddhism; nirvana

kekosongan mutlak; sunyi dan sepi; nirwana

complete emptiness (i.e. as a denial of the inherent existence of all things); quiet and lonely; nirvana (where this emptiness is realized)

nirwana

nirvana

kesunyian; pencerahan; keheningan; nirwana

quiet; enlightenment; stillness; nirvana

nirwana

nirvana

nirwana; kematian; pencerahan tertinggi; wafatnya Buddha

nirvana; death; supreme enlightenment; death of Buddha

memasuki nirwana; mencapai pencerahan; meninggalkan samsara

entering nirvana; attaining enlightenment; leaving samsara

syair Himalaya (Sutra Nirwana)

Himalayan verses (of the Nirvana Sutra)

tidak berpendidikan; arhat; bodoh; orang yang mencapai nirwana

uneducated; arhat; ignorant; person who has attained nirvana

mencapai nirwana; wafat (Buddha, pendeta, santo)

entering Nirvana; death (of Buddha, high priest, saint, etc.)

mencapai nirwana; kematian

achieving nirvana; death

Sutra Mahaparinirwana; Sutra Nirwana

Mahayana Mahaparinirvana Sutra; Nirvana Sutra

arca Buddha dalam posisi nirwana

image of the Buddha entering nirvana

arca Buddha memasuki nirwana

image of the Buddha entering nirvana

paramita; pencapaian Nirwana

paaramitaa; entrance into Nirvana

perempuan mencapai kebuddhaan; perempuan memasuki nirwana

a woman becoming a Buddha; a woman entering Nirvana

prinsip Nirwana

Nirvana principle

Sutra Mahaparinirwana Mahayana; Sutra Nirwana

Mahayana Mahaparinirvana Sutra; Nirvana Sutra

padamnya khayalan dan mencapai Nirwana

extinguishing illusion and passing over to Nirvana

mencapai nirwana secara langsung

attaining Nirvana directly

orang yang mencapai nirwana; orang yang mencapai pencerahan

person who has reached nirvana, enlightenment, etc.

mencapai kebuddhaan; meninggal dengan tenang; menjadi Buddha; beristirahat dengan damai

attaining Buddhahood; going to heaven; becoming a Buddha; resting in peace

nirwana sempurna; wafatnya Buddha Gautama; kematian

parinirvana; Gautama Buddha's entering into nirvana; death; perfect nirvana

melampaui hidup mati, memasuki nirwana

going beyond life and death and entering Nirvana

nirwana sempurna; Buddha mencapai nirwana

parinirvana; Gautama Buddha's entering into nirvana; perfect nirvana

prinsip Nirwana

Nirvana principle

tiga kebajikan utama; tiga kegunaan; tiga sifat nirwana; tiga kebajikan Buddha

three cardinal virtues (wisdom, benevolence and valour (valor)); (having) three uses (e.g. a kitchen knife); three qualities of nirvana (dharmakaya, prajna and moksha); three virtues of Buddhahood (benevolence, wisdom and renunciation of klesha)