Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “orang dewasa”
Bahasa Jepangnya orang dewasa adalah 成人 (せいじん, seijin), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “orang dewasa”
- N3
成人
せいじん · seijin
orang dewasa; menjadi dewasa; beranjak dewasa
adult; becoming an adult; grown-up; coming of age
- N5
大人
おとな · otona
orang dewasa
adult; grown-up
- N5
大人
たいじん · taijin
orang berbudi luhur; raksasa; orang dewasa; orang mulia
person of virtue; giant; adult; exalted person
- N5
大人
だいにん · dainin
orang dewasa
adult
丁年者
ていねんしゃ · teinensha
orang dewasa
adult
大の大人
だいのおとな · dainootona
orang dewasa; orang yang sudah dewasa
grown man; grown woman; grown-up person; sensible person
成年者
せいねんしゃ · seinensha
orang dewasa; orang cukup umur
adult; person of full age
一丁前
いっちょうまえ · itchoumae
orang dewasa; mapan; orang yang sudah cukup umur; berkualifikasi
adult; fully fledged; grown-up; established
いっちょ前
いっちょまえ · itchomae
orang dewasa; berkualifikasi penuh; orang yang sudah dewasa; mapan
adult; fully fledged; grown-up; established
Kata yang artinya mengandung “orang dewasa”
新成人
しんせいじん · shinseijin
orang dewasa baru
new adult (in Japan, a person who reaches adulthood that year)
モスキート音
モスキートおん · mosukiitoon
bunyi frekuensi tinggi tak terdengar orang dewasa
mosquito tone (high frequency sound inaudible to most adults)
大人の事情
おとなのじじょう · otonanojijou
alasan tertentu; keadaan tertentu; urusan orang dewasa
certain reasons; certain circumstances; professional constraints; adult matters
大人向け
おとなむけ · otonamuke
ditujukan untuk orang dewasa; untuk kalangan dewasa
(intended) for adults; aimed at adults
成人向け
せいじんむけ · seijinmuke
untuk orang dewasa; pornografis; khusus dewasa
adult (film, etc.); pornographic; X-rated
大人の都合
おとなのつごう · otonanotsugou
alasan tertentu; keadaan tertentu; kendala profesional; urusan orang dewasa
certain reasons; certain circumstances; professional constraints; adult reasons
成年後見人
せいねんこうけんにん · seinenkoukennin
wali orang dewasa
adult guardian; guardian of adult
成人教育協会
せいじんきょういくきょうかい · seijinkyouikukyoukai
Asosiasi Pendidikan Orang Dewasa
Adult Education Association
成人教育
せいじんきょういく · seijinkyouiku
pendidikan orang dewasa
adult education
アダルトエデュケーション
adarutoedyukeeshon
pendidikan orang dewasa
adult education
成年被後見人
せいねんひこうけんにん · seinenhikoukennin
orang dewasa di bawah perwalian
adult ward
社会人サークル
しゃかいじんサークル · shakaijinsaakuru
klub untuk orang dewasa
club (for adults, as opposed to for university students)
大人じみる
おとなじみる · otonajimiru
beranjak dewasa; menjadi dewasa; bertingkah seperti orang dewasa
to grow up; to become adult; to start behaving like an adult
アダルトチルドレン
adarutochirudoren
anak yang sudah dewasa; orang dewasa dengan trauma masa kecil
adult child; adult children; adult person psychologically traumatized from being raised in an abusive or dysfunctional family (e.g. by alcoholic parents)
いい大人
いいおとな · iiotona
orang dewasa seusianya; pria dewasa; orang yang cukup umur
(an) adult their age (should, should not, etc.); grown man (woman); person who is old enough (to know better)
成年後見制度
せいねんこうけんせいど · seinenkoukenseido
pengampuan orang dewasa; perwalian orang dewasa
conservatorship; adult guardianship
大人用
おとなよう · otonayou
untuk orang dewasa
for use by adults; for adults
オトナ語
オトナご · otonago
bahasa orang dewasa; jargon kantor
adult language; office jargon
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.