Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “orang licik”
Bahasa Jepangnya orang licik adalah 手取り (てとり, tetori), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “orang licik”
手取り
てとり · tetori
pegulat berbakat; pandai memanipulasi; orang licik
talented wrestler; good at manipulating (others); crafty person
狐
きつね · kitsune
rubah; orang licik; mi dengan tahu goreng; cokelat muda
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown
狸
たぬき · tanuki
anjing rakun; orang licik; si rubah licik
tanuki (Nyctereutes procyonoides); sly dog; raccoon dog; sly old fox
佞人
ねいじん · neijin
penjilat; pembual licik; orang licik
flatterer; smooth talker; crafty person
したたか者
したたかもの · shitatakamono
orang tangguh; pria kuat; orang berpengalaman; pria pemberani
strong-willed person; strong man; old hand; brave man
黠奴
かつど · katsudo
orang licik; orang culas
cunning person; crafty person
佞者
ねいしゃ · neisha
orang pandai merayu; orang licik
smooth talker; crafty person
業師
わざし · wazashi
pegulat ahli trik; orang licik
tricky wrestler; shrewd fellow
卑怯者
ひきょうもの · hikyoumono
pengecut; orang licik; pecundang; orang culas
coward; sneaky person; chicken; underhanded person
寝業師
ねわざし · newazashi
orang licik; ahli siasat licik
underhanded or Machiavelli-like person
狡
ズル · zuru
kecurangan; orang licik; permainan curang; penipu
foul play; cunning person; cheating; sly fellow
姦物
かんぶつ · kanbutsu
orang licik; penipu
cunning man; crook
狐狸
こり · kori
rubah dan anjing rakun; orang licik; penipu
foxes and tanuki; sly fellow; deceiver
Kata yang artinya mengandung “orang licik”
- N3
奸
かん · kan
kelicikan dan kejahatan; orang licik dan jahat
cunning and wickedness; cunning and wicked person
狐と狸の化かし合い
きつねとたぬきのばかしあい · kitsunetotanukinobakashiai
dua orang licik saling mengakali; saling menipu seperti rubah dan anjing rakun
two sly characters outfoxing each other; a fox and a raccoon dog fooling each other
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.