Bahasa Jepangnya “otak membeku”

mencicit; nyeri menusuk; melengking; otak membeku

with a screech; with a sharp pain (in the head or teeth after eating or drinking something cold); with a whine; getting a brain freeze