Bahasa Jepangnya “pandai besi”

ilmu pandai besi; pandai besi; penempaan; kerajinan pandai besi

blacksmithing; blacksmith; forging; smith

pandai besi; pandai pedang; perajin logam

smith; swordsmith; metalsmith

pandai besi; linggis kecil pencabut paku; tukang besi; cat's paw

smith; small crowbar for extracting nails; blacksmith; cat's paw

anggukan tanda menyimak; dua pandai besi memukul bergantian; selaan tanda menyimak

aizuchi; two smiths hammering at an object in turn; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention

pandai besi pedang; pembuat pedang

swordsmith; swordmaker

pandai besi pedang

swordsmith

pandai besi pedang

swordsmith

pembantu pandai besi; palu besar; pembantu penempa

smith's assistant; large hammer (used by a smith's assistant); assistant who hammers in response to a master smith's signal

pandai besi tapal kuda; tukang tapal kuda

farrier; horseshoer; blacksmith

tempat menempa; bengkel pandai besi

forge

pandai besi pedang

swordsmith

bengkel pandai besi; tempat menempa

blacksmith's workshop; smithy; forge; foundry

pedang berukir nama pandai besi

sword inscribed with the name of the swordsmith

festival pandai besi; ritual pembersihan alat pengembus

Bellows Festival; festival for blacksmiths and foundries on the eighth day of the eleventh month of the lunar calendar, on which they would clean their bellows and pray

aliran pandai besi Dōtanuki; pedang aliran Dōtanuki; pedang berat

Dōtanuki school (Muromachi-period swordsmithing school); sword of the Dōtanuki school (usually thicker and heavier than regular Japanese swords); heavy sword

pandai besi senjata api

gunsmith