Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “paruh waktu”
Bahasa Jepangnya paruh waktu adalah パート (paato), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “paruh waktu”
Kata yang artinya mengandung “paruh waktu”
- N3
嘱託
しょくたく · shokutaku
menugaskan; pegawai paruh waktu; memercayakan pekerjaan; pekerja sementara
commission; part-time employee; entrusting with (work); temporary work
パートタイマー
paatotaimaa
pekerja paruh waktu
part-timer
非常勤
ひじょうきん · hijoukin
kerja paruh waktu
part-time work
フリーター
furiitaa
orang yang hidup dari kerja paruh waktu
(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work
定時制
ていじせい · teijisei
sekolah paruh waktu
part time (school system)
- N1
半農
はんのう · hannou
bertani paruh waktu
part-time farming
ブラックバイト
burakkubaito
kerja paruh waktu eksploitatif; kerja paruh waktu tanpa upah
forced unpaid part-time work (e.g. must work until sales quota is reached)
バ先
バさき · basaki
tempat kerja paruh waktu; pemberi kerja paruh waktu
part-time employer; place where one works part-time
兼業主婦
けんぎょうしゅふ · kengyoushufu
ibu bekerja paruh waktu; ibu bekerja
part-time mom; working mother
定時制高校
ていじせいこうこう · teijiseikoukou
SMA paruh waktu; SMA malam
part-time senior high school; part-time high school; evening high school
パート主婦
パートしゅふ · paatoshufu
ibu rumah tangga pekerja paruh waktu
housewife who works part-time
アルバイター
arubaitaa
pekerja paruh waktu
part-time worker; part-timer
バイト先
バイトさき · baitosaki
pemberi kerja paruh waktu; tempat kerja paruh waktu
part-time employer; place where one works part-time
フリーアルバイター
furiiarubaitaa
pekerja paruh waktu; pekerja serabutan
(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work
パートタイム従業員
パートタイムじゅうぎょういん · paatotaimujuugyouin
karyawan paruh waktu
part time employee
アルサロ
arusaro
salon dengan pramuria yang diduga bekerja paruh waktu
"salon" where the hostesses are supposedly part-timers with other jobs
バイトテロ
baitotero
prank jahat pekerja paruh waktu
malicious prank by a part-time worker
バおわ
baowa
selesai kerja paruh waktu hari ini; baru saja selesai bekerja
I'm done with part-time work (for the day); I've (just) finished work
サービスバイト
saabisubaito
lembur tak dibayar pekerja paruh waktu
unpaid overtime by part-timers
副申書
ふくしんしょ · fukushinsho
dokumen izin kerja paruh waktu mahasiswa asing
document permitting foreign students to work part-time
闇バイト
やみバイト · yamibaito
pekerjaan paruh waktu ilegal; kerja sampingan mencurigakan
illegal part-time job; questionable part-time job
バイト敬語
バイトけいご · baitokeigo
bahasa sopan pegawai paruh waktu muda
polite Japanese as used by young part-time employees in restaurants, etc.
非正規
ひせいき · hiseiki
pekerjaan tidak tetap; tidak tetap; subnormal; pekerjaan paruh waktu
irregular employment; non-regular; subnormal (number); non-fulltime employment
兼業農家
けんぎょうのうか · kengyounouka
petani paruh waktu
part-time farmer
バイト代
バイトだい · baitodai
upah kerja paruh waktu
earnings from a part-time job
アルバイトスタッフ
arubaitosutaffu
staf paruh waktu; karyawan paruh waktu
part-time staff; part-time employee
アルバイト
arubaito
kerja paruh waktu; kerja sampingan; kerja paruh waktu di restoran
albite
アルバイト先
アルバイトさき · arubaitosaki
tempat kerja paruh waktu; pemberi kerja paruh waktu
part-time employer; place where one works part-time
非常勤講師
ひじょうきんこうし · hijoukinkoushi
dosen paruh waktu; guru kontrak
part-time lecturer; contract teacher
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.