Bahasa Jepangnya “pegulat sumo”

pegulat sumo; pria kuat; raja dewa

sumo wrestler; strong man; Deva king; rikishi

pegulat sumo

sumo wrestler; rikishi

pria tampan; pria baik; orang berpengaruh (khususnya yakuza); pegulat sumo

handsome man; good guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

pegulat sumo; rikishi

wrestler; rikishi

pegulat sumo

sumo wrestler

pegulat sumo tingkat sekitori

ranking wrestler in the makuuchi (senior-grade) or juryo (junior-grade) divisions

keluarga; sekte; kelompok pegulat sumo terkait; klan

family; sect; group of related sumo stables; clan

pegulat sumo peringkat ketiga

wrestler of the third highest rank

pegulat sumo peringkat keempat

wrestler of the fourth highest rank

panggilan; seruan; pemanggil pegulat sumo; nomor telepon untuk dihubungi

call; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)

tiga penghargaan khusus pegulat sumo

three special awards for wrestlers at the end of a tournament

pegulat sumo lokal; favorit penonton

local wrestler; crowd favorite (favourite)

era dominasi pegulat sumo Wajima dan Takanohana

era at the end of 1970s dominated by grand champion Wajima and ozeki Takanohana

gelar kehormatan pegulat sumo

honorific added to names of makuuchi and juryo division wrestlers

sponsor pegulat sumo atau kandangnya

sponsors of rikishi or their stables

hentakan kaki ritual pegulat sumo

wrestler's ceremonial leg raising and stomping

pohon ginkgo besar; sanggul pegulat sumo tingkat atas

large ginkgo tree; ginkgo-leaf top-knot worn by makuuchi and juryo division wrestlers

upacara pensiun pegulat sumo

retirement ceremony of a wrestler where his top-knot is cut

kemudahan penanganan; penataan; ikat pinggang pegulat sumo; pengoperasian

(ease of) handling; arrangement (of pipes, wires, etc.); wrestler's belt used in a bout; operation

pemeriksaan kesehatan calon pegulat sumo

medical examination of entrants into professional wrestling

sabuk pegulat sumo

wrestler's belt used in a bout

ikat pinggang pegulat sumo

wrestler's belt

dasar perhitungan honor pegulat sumo

base for calculating a wrestler's tournament stipend

bantal duduk pegulat sumo

waiting wrestler's sitting cushion

pegulat sumo tingkat rendah tanpa gaji

low-ranking unsalaried wrestler (ranked below juryo)

dunia sumo; komunitas pegulat sumo

sumo world; sumo wrestling community

pegulat sumo yang menunggu giliran di sisi ring

wrestler waiting his turn by the ring

pegulat sumo berperut besar

sumo wrestler with a big belly

pegulat sumo empat peringkat teratas

(member of one of) the top four ranks of sumo wrestlers

tunjangan pegulat sumo non-gaji saat turnamen

allowance for non-salaried wrestlers during tournaments

prosesi masuk pegulat sumo ke arena

entrance procession of wrestlers into the ring

sanggul pegulat sumo tingkat atas

ginkgo-leaf top-knot worn by makuuchi and juryo division wrestlers

pegulat sumo bertubuh ramping; tubuh ramping

slim sumo wrestler; slim build

cawat fundoshi; kain bawahan kimono; celemek pegulat sumo

fundoshi; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron; loincloth

karier pegulat sumo

wrestler's active career

sumo wanita; pegulat sumo wanita

female sumo wrestling; female sumo wrestler

berpikiran luas; (pegulat sumo) bertubuh tinggi dan berlengan panjang

broad-minded; (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi

pertandingan penentu rekor menang-kalah pegulat sumo

match that determines if a rikishi will have more wins than losses

sisi mawashi pegulat sumo

either side of a rikishi's mawashi

era dominasi pegulat sumo Hitachiyama dan Umegatani II pada awal 1900-an

era during early 1900s dominated by the grand champions Hitachiyama and Umegatani II