Bahasa Jepangnya “pelaksanaan”

perwujudan; realisasi; pelaksanaan

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization

praktik; praktik nyata; penerapan; pelaksanaan

practice; praxis; putting into practice; implementation

pelaksanaan

execution (e.g. of a plan); execution (of a program); carrying out; run

pelaksanaan; pemenuhan; penunaian

performance (of a duty); fulfillment (of a promise); fulfilment; execution (of a contract)

pelaksanaan; penerapan; pemberlakuan

enforcement; implementation; putting into practice; carrying out

kegiatan; pekerjaan; hubungan seksual; persiapan

activity; occupation; sexual intercourse; preparations

pemenuhan; pelaksanaan

fulfilment; fulfillment

persiapan; penataan; pelaksanaan

preparation; arrangement; execution

pelaksanaan; penerapan; praktik

implementation; carrying out; practice

ketaatan; kepatuhan; pelaksanaan

obedience; observance; adherence

pengejaran; pelaksanaan

pursuit; carrying out

pelaksanaan (hukuman/putusan)

execution; lead monk performing various tasks in a temple; carrying out; performance

pelaksanaan konstruksi

construction; constructing; carrying out; work

pemaksaan; pelaksanaan paksa; penerapan

forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement

pelaksanaan (tugas)

accomplishment; execution

memajukan jadwal; mempercepat pembayaran; memajukan pelaksanaan

moving forward (e.g. plans); acceleration (e.g. of payment schedule); front-loading

pelaksanaan tegas; tindakan tegas

decisive action; carrying out; resolute enforcement; execution

penyelesaian tuntas; pelaksanaan hingga selesai; penuntasan

successful execution; accomplishment; completion; fulfillment

penangguhan pelaksanaan hukuman; hukuman percobaan

stay of execution; suspended sentence

menjalankan tugas resmi; pelaksanaan tugas kedinasan

performance of one's official duties

pelaksanaan upacara keagamaan

carrying out (a religious festival or ceremony)

pelaksanaan dengan tekad; pelaksanaan (rencana)

doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)

operasi bisnis; pelaksanaan pekerjaan; pelaksanaan tugas

business operations; performing a job; carrying out duties

pelaksanaan pengganti oleh pemerintah

administrative subrogation

pengelolaan urusan perusahaan; pelaksanaan bisnis; administrasi urusan bisnis

management (of corporate affairs); business execution; administration of business matters

Undang-Undang Pelaksanaan UU Lisensi Tenaga Pendidik

Act for Enforcement of the Education Personnel Certification Act

pelaksanaan sementara

provisional execution

pelaksanaan tidak sempurna; pemenuhan tidak sempurna

defective performance; imperfect performance

keterlambatan pelaksanaan; penundaan pelaksanaan

delay in performance; procrastination of execution

contoh pelaksanaan; contoh praktis; perwujudan

example of execution (e.g. in patents); practical example; working example; embodiment

perawatan; operasi bedah; pelaksanaan terapi; prosedur

treatment (medical, cosmetic, massage, etc.); surgical operation; carrying out (therapy, hypnosis, etc.); procedure

pelaksanaan hukuman (terutama penjara)

execution of a sentence (esp. imprisonment)

peraturan pelaksanaan

enforcement ordinance

pelaksanaan rencana

putting a plan into operation

pelaksanaan secara berkelompok besar

carrying out in a large group

panduan tata kerja kantor; pedoman pelaksanaan tugas dinas

guide to office routine; guide to the performance of official duties

kelemahan dalam pelaksanaan

weakness in execution

survei pelaksanaan anggaran

survey of expenditure

tanggal pelaksanaan

date on which the event is to take place

peraturan pelaksanaan; peraturan penerapan undang-undang

enforcement regulations; regulations relative to the application of a law