Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pelaku kejahatan”
Bahasa Jepangnya pelaku kejahatan adalah 犯人 (はんにん, hannin), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pelaku kejahatan”
- N3
犯人
はんにん · hannin
pelaku kejahatan
offender; criminal; culprit
犯罪者
はんざいしゃ · hanzaisha
kriminal; pelaku kejahatan
criminal; culprit
- N1
犯
はん · han
pelaku kejahatan; jenis kejahatan
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
実行犯
じっこうはん · jikkouhan
pelaku kejahatan
perpetrator
下手人
げしゅにん · geshunin
pelaku kejahatan; pembunuh
offender (esp. murderer); criminal
犯罪人
はんざいにん · hanzainin
kriminal; pelaku kejahatan; penjahat
criminal; culprit; offender; rogue
行為者
こういしゃ · kouisha
pelaku; pelaksana; pelaku kejahatan
doer; performer (of a deed); perpetrator
アコンプリス
akonpurisu
komplotan; pelaku kejahatan
accomplice
咎人
とがにん · toganin
pelaku kejahatan; penjahat
offender; criminal
悪名
あくめい · akumei
reputasi buruk; perbuatan jahat; nama buruk; pelanggaran
bad reputation; evil deed; ill repute; wrongdoing
Kata yang artinya mengandung “pelaku kejahatan”
- N1
初犯
しょはん · shohan
kejahatan pertama; pelaku kejahatan pertama kali
first offence; first offender; first offense; first-time offender
累犯者
るいはんしゃ · ruihansha
pelaku kejahatan berulang
repeat offender
模倣犯
もほうはん · mohouhan
pelaku kejahatan peniru; kejahatan tiruan
copycat criminal; copycat crime
思想犯
しそうはん · shisouhan
kejahatan ideologis; pelaku kejahatan ideologis
ideological offense; crime of espousing dangerous ideas; political crime; ideological offender
重犯
じゅうはん · juuhan
kejahatan berat; pelaku kejahatan berat; tindak pidana berat; residivis
felony; felon; major offence; old offender
犯行グループ
はんこうグループ · hankouguruupu
kelompok pelaku kejahatan; kelompok kriminal
group behind a crime; criminal group
愉快犯
ゆかいはん · yukaihan
kejahatan demi kesenangan; pelaku kejahatan demi kesenangan orang lain
crime committed for fun; criminal who takes delight in people's reaction to his crimes
足がつく
あしがつく · ashigatsuku
terlacak (pelaku kejahatan); memiliki kekasih pria; terlacak jejaknya
to be traced (of a criminal); to have a (male) lover; to be tracked
犯人像
はんにんぞう · hanninzou
profil pelaku kejahatan
criminal profile
犯人視
はんにんし · hanninshi
menganggap seseorang sebagai pelaku kejahatan; memperlakukan sebagai pelaku
regarding someone as the culprit in a crime; treating someone as a perpetrator
少年犯罪者
しょうねんはんざいしゃ · shounenhanzaisha
pelaku kejahatan remaja; delinkuen remaja
juvenile offender; juvenile delinquent
特別少年院
とくべつしょうねんいん · tokubetsushounen'in
lembaga pembinaan remaja tingkat lanjut; reformatory khusus; lembaga remaja pelaku kejahatan berat
advanced juvenile training school; special reformatory; juvenile hall for grave offenders
捕り手
とりて · torite
polisi; seni menangkap lawan dengan tangan kosong; petugas penahan pelaku kejahatan
policeman; art of defeating (and capturing) an opponent with one's bare hands; official in charge of imprisoning offenders
性犯罪者
せいはんざいしゃ · seihanzaisha
pelaku kejahatan seksual
sex offender
匿流
トクリュウ · tokuryuu
kelompok dadakan pelaku kejahatan
ad hoc group formed to commit crimes
再犯者
さいはんしゃ · saihansha
pelaku kejahatan berulang; residivis
second offender; second-time offender; repeat offender
縁座
えんざ · enza
hukuman terhadap keluarga pelaku kejahatan
(system of) extending complicity for a crime to the criminal's family members
若年犯罪者
わかねんはんざいしゃ · wakanenhanzaisha
pelaku kejahatan remaja
juvenile offender
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.