Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pelapis”
Bahasa Jepangnya pelapis adalah 塗料 (とりょう, toryou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pelapis”
塗料
とりょう · toryou
cat; pelapis; pernis
paint; coating; varnish
カバー
kabaa
sampul; menyanyikan ulang; cakupan; menutupi kerugian
cover; covering (a song); coverage; to cover (a loss)
ライナー
rainaa
liner; kapal samudra; lapisan dalam pakaian; pukulan lurus
liner; liner (of a coat, etc.); line drive; ocean liner
裏打ち
うらうち · urauchi
pelapis; dukungan; lapisan penyangga; penguatan
lining; backing up (e.g. a theory); backing; support
裏張り
うらばり · urabari
pelapis; melapisi bagian belakang
lining; back-pasting
ライニング
rainingu
pelapis
lining
裏当て
うらあて · uraate
lapisan belakang; pelapis
backing; lining
Kata yang artinya mengandung “pelapis”
クロス
kurosu
kain; taplak meja; wallpaper; kain pelapis dinding
cloth; tablecloth; wallpaper; wall fabric
衣
ころも · koromo
pakaian; jubah; lapisan pelapis; busana
clothes; gown; coating (e.g. glaze, batter, icing); garment
バックアップ
bakkuappu
dukungan; melindungi; cadangan; sokongan
backing (an initiative, candidate, etc.); backing up (another player); backup; support
内装
ないそう · naisou
interior; desain interior; pelapis interior
interior design; interior; upholstery
- N3
単衣
たんい · tan'i
kimono tanpa pelapis; satu kimono
unlined kimono; one kimono; a single kimono
衿芯
えりしん · erishin
pelapis kerah
collar core (stiff fabric, etc. inside a collar)
デスクマット
desukumatto
alas meja; pelapis meja
desk mat; desk pad
打ちっぱなし
うちっぱなし · uchippanashi
beton ekspos; lapangan latihan golf; beton tanpa pelapis
undressed concrete; (golf) driving range; unfaced concrete
ノンスリップ
nonsurippu
antiselip; pelapis tepi tangga; tidak licin
nonslip; stair nosing; non-slip
張り替え
はりかえ · harikae
pelapisan ulang; penggantian kertas dinding; pelapis ulang furnitur
re-covering; repapering; reupholstering
内膜
ないまく · naimaku
membran pelapis
lining membrane
ゴムライニング
gomurainingu
pelapis karet
rubber lining
打ち放し
うちはなし · uchihanashi
beton ekspos; lapangan latihan golf; beton tanpa pelapis
undressed concrete; (golf) driving range; unfaced concrete
押紙
おしがみ · oshigami
kertas tempel pertanyaan dan komentar; kertas pelapis; kertas penyerap tinta
paper on which questions and comments are pasted; backing paper; blotting paper
共裏
ともうら · tomoura
pelapis kimono dari kain yang sama
lining a kimono with the same material as the kimono itself
ボンタイル
bontairu
pelapis dinding semprot tebal
thick spray-on coating for walls
モリダグ
moridagu
pelapis belati berbahan molibdenum
dag coating containing molybdenum
表見返し
おもてみかえし · omotemikaeshi
sisi dalam sampul depan; kertas pelapis depan
inside of the front cover (of book); front end-paper
下見板
したみいた · shitamiita
papan dinding luar; papan tumpang tindih; papan pelapis dinding
siding (on a house); clapboard; weatherboard
地紙
じがみ · jigami
kertas untuk kipas atau payung; kertas dasar; kertas berbentuk kipas; kertas pelapis
paper for fans or parasols (cut in a fan shape); ground paper; backing paper
UVニス
ユーブイニス · yuubuinisu
pelapis UV; vernis UV
UV coating; UV varnish; ultraviolet coating
保温材
ほおんざい · hoonzai
bahan isolasi panas; bahan pelapis insulasi
heat insulating material; lagging material
化粧煉瓦
けしょうれんが · keshourenga
ubin hias; batu bata pelapis
ornamental tile; facing bricks
内張り
うちばり · uchibari
lapisan dalam; pelapis dinding
lining; ceiling; wainscoting; wainscotting
モケット
moketto
kain beludru tebal; kain pelapis lembut
moquette (thick velvety synthetic fabric used for carpets and soft upholstery)
八掛
はっかけ · hakkake
lapisan pelapis manset dan ujung kimono
lining for cuffs and hem of a kimono
聚楽
じゅらく · juraku
bahan pelapis dinding abu-abu
grey wall covering material (gray)
塗り物
ぬりもの · nurimono
barang berpernis; lukisan; lapisan pelapis
lacquerware; painting; coating
ふすま紙
ふすまがみ · fusumagami
kertas fusuma; kertas pelapis pintu geser Jepang
fusuma paper; paper pasted over a fusuma (similar to wallpaper)
機能塗料
きのうとりょう · kinoutoryou
pelapis fungsional; cat fungsional
functional coating; functional paint
蒲団皮
ふとんがわ · futongawa
kain pelapis futon
quilting; ticking
内装材
ないそうざい · naisouzai
bahan pelapis interior
interior finish material
外壁材
がいへきざい · gaihekizai
bahan pelapis dinding luar; material dinding eksterior
exterior finish material; exterior wall material
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.