Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pelari”
Bahasa Jepangnya pelari adalah 走者 (そうしゃ, sousha), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pelari”
Kata yang artinya mengandung “pelari”
俊足
しゅんそく · shunsoku
pelari cepat; kuda cepat; orang berbakat; kecepatan lari
swiftness of foot; swift horse; person of great talent; fast runner
残塁
ざんるい · zanrui
pelari tertinggal di base; benteng peninggalan
left on base; remnant fort
スプリンター
supurintaa
pelari cepat
sprinter
併殺
へいさつ · heisatsu
permainan ganda; mematikan dua pelari
double play
亀ランナー
かめランナー · kamerannaa
pelari lambat
slow runner
韋駄天
いだてん · idaten
Skanda (dewa pelindung berkaki cepat); pelari hebat
Skanda (swift-footed guardian deity); great runner
エンタイトル
entaitoru
hak pemukul atau pelari maju satu base
batter or base runner's right to advance a base
ジョガー
jogaa
pelari joging
jogger
道走
みちばしり · michibashiri
pelari jalanan
roadrunner
オールセーフ
ooruseefu
semua pelari aman mencapai markah
all baserunners being safe (i.e. reaching a base without being put out)
小道走
こみちばしり · komichibashiri
pelari jalan kecil
lesser roadrunner (Geococcyx velox)
牽制球
けんせいきゅう · kenseikyuu
lemparan untuk mematikan pelari; percobaan mematikan pelari
pickoff throw; pickoff attempt
ピックオフプレー
pikkuofupuree
aksi mematikan pelari base
pickoff play
長距離走者
ちょうきょりそうしゃ · choukyorisousha
pelari jarak jauh
long-distance runner
ピンチランナー
pinchirannaa
pelari pengganti
pinch runner
牽制
けんせい · kensei
menahan; pengalihan; lemparan untuk menangkap pelari; membatasi
check; containment (of enemy forces); pickoff throw; keeping in check
トレイルランナー
toreirurannaa
pelari lintas alam
trail runner
走順
そうじゅん · soujun
urutan pelari
running order (esp. in a relay race)
進塁打
しんるいだ · shinruida
pukulan yang memajukan pelari
hit that advances the runner(s)
コーナートップ
koonaatoppu
posisi di tikungan; sistem estafet berdasarkan urutan pelari melewati titik
corner top; relay racing system in which the next runners line up in the order the current runners pass a designated point
挟殺
きょうさつ · kyousatsu
menyudutkan pelari antarpangkalan
rundown
錘鰤
つむぶり · tsumuburi
ikan pelari pelangi; ekor kuning pelangi; ikan kuwe Spanyol; salmon Hawaii
rainbow runner (Elagatis bipinnulata); rainbow yellowtail; Spanish jack; Hawaiian salmon
足がある
あしがある · ashigaaru
punya kaki; bisa bepergian; pelari yang andal
to have legs; to be able to get around; to be a good runner
追い込み馬
おいこみば · oikomiba
kuda pelari akhir
stretch runner
透明ランナー
とうめいランナー · toumeirannaa
pelari bayangan; pelari pengganti sementara
ghost runner; placeholder used when fewer than 9 members are present on a team
フルベース
furubeesu
pelari memenuhi semua base
bases loaded
ファンランナー
fanrannaa
pelari rekreasi; pelari santai
recreational runner; non-competitive runner; casual runner
最終点火者
さいしゅうてんかしゃ · saishuutenkasha
penyalakan kaldron Olimpiade; pelari terakhir estafet obor
Olympic Cauldron lighter; Olympic torch lighter; last runner in the Olympic torch relay
ランナーズハイ
rannaazuhai
euforia pelari
runner's high
ステイヤー
suteiyaa
pelari jarak jauh
stayer
スピードランナー
supiidorannaa
pelari cepat
sprinter
トップランナー
toppurannaa
pelari pertama (estafet); pelari kelas atas; pelopor; pelari unggulan
first runner (in a relay race); top-class runner; vanguard (of a person); top runner (system of benchmarking against best-in-class performance)
走禽類
そうきんるい · soukinrui
burung pelari; burung yang berlari
cursorial birds; runners
脚質
きゃくしつ · kyakushitsu
gaya berlari (misalnya pelari depan); gaya bersepeda (pembalap keirin)
running style (e.g. front runner); riding style (of a keirin cyclist)
代走
だいそう · daisou
pelari pengganti; pengganti; pelari substitusi
substitute runner; substitute; pinch runner
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.