Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pelatih”
Bahasa Jepangnya pelatih adalah コーチ (koochi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pelatih”
コーチ
koochi
pelatih; pelatihan; pembinaan
coach; coaching; training
トレーナー
toreenaa
pelatih; sweater
trainer (person who trains people or animals); sweatshirt
指導者
しどうしゃ · shidousha
pemimpin; pembimbing; mentor; pelatih
leader; guide; mentor; coach
セコンド
sekondo
detik; asisten; pembantu; pelatih
second (time unit); assistant; helper; second
スポーツ指導者
スポーツしどうしゃ · supootsushidousha
instruktur olahraga; pelatih
sports instructor; coach
コーチャー
koochaa
pelatih; pelatih base
coach; base coach; coacher; trainer
Kata yang artinya mengandung “pelatih”
- N3
監督
かんとく · kantoku
pengawas; sutradara; pelatih
supervision; director; control; superintendent
ヘッドコーチ
heddokoochi
pelatih kepala
head coach
アニマルトレーナー
animarutoreenaa
pelatih hewan
animal trainer
コーチボックス
koochibokkusu
kotak pelatih
coach's box
親方株
おやかたかぶ · oyakatakabu
lisensi penggunaan nama pelatih sumo
coach's name-use license (licence)
警告試合
けいこくじあい · keikokujiai
pertandingan dengan pemain dan pelatih dikeluarkan
match where the umpire disqualifies the coach and one player after the player has done something dangerous (such as hit by pitch; to prevent retaliation by the opposing team)
年寄名跡
としよりみょうせき · toshiyorimyouseki
nama resmi pemegang lisensi pelatih sumo
official names associated with coaching licenses (105 permanent and heritable, plus those issued to select yokozuna for a single generation)
聴能訓練士
ちょうのうくんれんし · chounoukunrenshi
pelatih pendengaran
auditory trainer
教練教官
きょうれんきょうかん · kyourenkyoukan
instruktur latihan militer; pelatih baris-berbaris
drillmaster; drill instructor
部屋持ちの親方
へやもちのおやかた · heyamochinooyakata
pelatih pemilik kandang
coach who owns his own stable
平年寄り
ひらどしより · hiradoshiyori
pelatih tanpa tugas khusus di Asosiasi Sumo
coach without a special assignment within the Sumo Association
アスレティックトレーナー
asuretikkutoreenaa
pelatih atlet
athletic trainer
チーフセコンド
chiifusekondo
pelatih pendamping utama
chief second
調教師
ちょうきょうし · choukyoushi
pelatih hewan
animal trainer
ヘルスケアトレーナー
herusukeatoreenaa
pelatih pribadi; pelatih kebugaran
personal trainer; fitness trainer
プレイングマネージャー
pureingumaneejaa
manajer sekaligus pemain; pelatih sekaligus pemain
player-manager; playing manager; player-coach; playing coach
猿回し
さるまわし · sarumawashi
pelatih monyet pertunjukan
showman who trains performing monkeys
サッカーコーチ
sakkaakoochi
pelatih sepak bola
soccer coach
ボイストレーナー
boisutoreenaa
pelatih vokal
vocal coach
稽古場経費
けいこばけいひ · keikobakeihi
tunjangan pelatih sumo per pegulat di sasana
allowance paid by the Sumo Association to a coach for each wrestler in his stable
準年寄り
じゅんとしより · juntoshiyori
status pelatih sementara bagi pegulat pensiun
temporary coaching status for a retired wrestler
ライフコーチ
raifukoochi
pelatih kehidupan
life coach
部屋付きの親方
へやつきのおやかた · heyatsukinooyakata
pelatih yang terkait dengan kandang pelatih lain
coach associated with another coach's stable
一代年寄
いちだいとしより · ichidaitoshiyori
gelar pelatih khusus mantan yokozuna
special coaching stock awarded to retired grand champion
調馬師
ちょうばし · choubashi
pelatih kuda
horse trainer
スポーツトレーナー
supootsutoreenaa
pelatih olahraga
sports trainer
ベースコーチ
beesukoochi
pelatih base
base coach
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.