Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pelimpahan”
Bahasa Jepangnya pelimpahan adalah 委譲 (いじょう, ijou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pelimpahan”
Kata yang artinya mengandung “pelimpahan”
- N1
転嫁
てんか · tenka
pelimpahan kesalahan; pernikahan kedua; pengalihan tanggung jawab; menikah lagi
imputation; second marriage; shifting (blame, responsibility, etc.); remarriage
- N1
委託
いたく · itaku
penyerahan tugas kepada pihak lain, outsourcing; pelimpahan tugas, titipan (kepada pihak lain)
entrusting (something to a person); consignment (of goods); putting in someone's charge; trust
権限委譲
けんげんいじょう · kengen'ijou
pelimpahan wewenang; delegasi wewenang; pengalihan kekuasaan
devolution; delegation of authority; transfer of power
デリゲーション
derigeeshon
delegasi; pelimpahan wewenang
delegation
委任契約
いにんけいやく · ininkeiyaku
kontrak pemberian kuasa; perjanjian mandat; kontrak pelimpahan wewenang hukum
delegation contract; mandate agreement; contract delegating legal authority (e.g. to a guardian)
回向文
えこうもん · ekoumon
bacaan penutup pelimpahan jasa
closing recital that transfers the merit of the service to a buddha, a bodhisattva, or the dead
委員付託
いいんふたく · iinfutaku
pelimpahan ke komite
referral to a committee
回向
えこう · ekou
upacara doa arwah; pelimpahan jasa kebajikan; doa bagi ketenangan arwah
memorial service; transfer of merit; prayers for the repose of the soul
回向偈
えこうげ · ekouge
bacaan penutup pelimpahan jasa
closing recital that transfers the merit of the service to a buddha, a bodhisattva, or the dead
再委託
さいいたく · saiitaku
pelimpahan kembali; penugasan kembali
reconsignment (of goods); recommissioning (of a task)
逆送
ぎゃくそう · gyakusou
pengiriman kembali; pelimpahan perkara ke jaksa; pengembalian
sending back; referring a case (regarding juvenile crime) back to the public prosecutor; returning
書類送検
しょるいそうけん · shoruisouken
pelimpahan berkas ke jaksa; pelimpahan perkara ke jaksa
sending documents to a prosecutor; filing charges
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.