Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pemandian umum”
Bahasa Jepangnya pemandian umum adalah 銭湯 (せんとう, sentou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pemandian umum”
- N2
銭湯
せんとう · sentou
pemandian umum
public bath; bathhouse
浴場
よくじょう · yokujou
pemandian umum; kamar mandi; tempat mandi umum
bathhouse; bathroom; (public) bath
風呂屋
ふろや · furoya
pemandian umum; pemilik pemandian
public bathhouse; bathhouse proprietor
浴殿
よくでん · yokuden
pemandian umum; kamar mandi
bathhouse; bathroom
公衆浴場
こうしゅうよくじょう · koushuuyokujou
pemandian umum
public bathhouse
パブリックバス
paburikkubasu
pemandian umum
public bath
バスハウス
basuhausu
pemandian umum
bathhouse
お風呂屋
おふろや · ofuroya
pemandian umum
public bathhouse
町湯
まちゆ · machiyu
pemandian umum
public bath located in a city or town
湯屋
ゆや · yuya
pemandian umum; bangunan pemandian di kuil
public bathhouse; building with a bath (esp. in a shrine or temple)
共同浴場
きょうどうよくじょう · kyoudouyokujou
pemandian umum; pemandian umum milik komunitas; pemandian bersama; pemandian air panas komunitas
public bath; public bath or hot springs maintained by the local community and free or low fee; communal bath
共同湯
きょうどうゆ · kyoudouyu
pemandian umum; pemandian bersama
public bath; communal bath
共同浴
きょうどうよく · kyoudouyoku
mandi umum; pemandian umum
public bathing; public bath
Kata yang artinya mengandung “pemandian umum”
タイル絵
タイルえ · tairue
gambar pada ubin; mural di dinding berubin (terutama pemandian umum)
pictures painted on tiles; mural on tiled wall (esp. in public baths)
入り込み湯
いりこみゆ · irikomiyu
pemandian umum campur
public bath with mixed bathing
板の間
いたのま · itanoma
lantai kayu; ruang ganti pemandian umum; ruang berlantai kayu
wooden floor; changing room (at a public bath); room with a wooden floor
スーパー銭湯
スーパーせんとう · suupaasentou
pemandian umum besar; pemandian umum mewah
large bathhouse with many different services; deluxe public bath
ケロリン桶
ケロリンおけ · kerorin'oke
wadah plastik kuning untuk pemandian umum
yellow plastic container used at public baths
裸の付き合い
はだかのつきあい · hadakanotsukiai
hubungan yang terbuka sepenuhnya; bergaul tanpa busana (mis. di pemandian umum)
completely honest relationship; hanging out naked (e.g. at a public bath)
一般公衆浴場
いっぱんこうしゅうよくじょう · ippankoushuuyokujou
pemandian umum sehari-hari
public bathhouse for everyday use
女湯
おんなゆ · onnayu
pemandian wanita; bagian khusus wanita di pemandian umum
women's bath; women's section in a public bath
風呂代
ふろだい · furodai
biaya pemandian umum
fee charged at a public bath
湯女
ゆな · yuna
pelayan pemandian air panas; pelacur pemandian umum
women who assist bathers at hot-springs resorts; bathhouse prostitute
女風呂
おんなぶろ · onnaburo
pemandian wanita; bagian khusus wanita di pemandian umum
women's bath; women's section in a public bath
男湯
おとこゆ · otokoyu
pemandian pria; bagian pria di pemandian umum
men's bath; men's section in a public bath
ペンキ絵
ペンキえ · penkie
lukisan cat minyak; lukisan dinding pemandian umum
picture painted with oil paint (esp. a landscape mural in a public bath)
男風呂
おとこぶろ · otokoburo
pemandian pria; bagian pria di pemandian umum
men's bath; men's section in a public bath
戸棚風呂
とだなぶろ · todanaburo
pemandian umum zaman Edo
public bath (Edo period)
スパ銭
スパせん · supasen
pemandian umum mewah; pemandian besar berfasilitas lengkap
large bathhouse with many different services; deluxe public bath
風呂女
ふろおんな · furoonna
pelacur pemandian umum
female prostitute working at a bathhouse (Edo period)
湯汲み
ゆくみ · yukumi
pengambilan air panas; petugas penyiram air bilas di pemandian umum; gayung pemandian; petugas pengambil air panas
drawing hot water; employee who pours clean hot water used for rinsing in a bathhouse; ladle (esp. used in bathhouses); person who draws hot water
湯銭
ゆせん · yusen
tarif pemandian umum
bathhouse charge
留め湯
とめゆ · tomeyu
bak mandi pribadi; air bekas mandi kemarin; karcis bulanan pemandian umum
one's own bath; (reusing) yesterday's bath water; monthly pass for a public bath
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.