Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pemberat”
Bahasa Jepangnya pemberat adalah 抑え (おさえ, osae), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pemberat”
Kata yang artinya mengandung “pemberat”
- N1
砂利
じゃり · jari
kerikil; anak kecil; batu pemberat; bocah
gravel; child; ballast; rugrat
シンカー
shinkaa
pemberat pancing
sinker
重し
おもし · omoshi
batu pemberat acar; anak timbangan
stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)
- N3
錘
いわ · iwa
pemberat jala
weight (of a fishing net)
- N3
卦算
けいさん · keisan
pemberat kertas
paperweight
結果的加重犯
けっかてきかじゅうはん · kekkatekikajuuhan
tindak pidana dengan akibat pemberat; kejahatan yang diperberat akibatnya
aggravated consequential offense; crime aggravated by results
空荷
からに · karani
tanpa muatan; bermuatan pemberat
lacking cargo; in ballast
置き石
おきいし · okiishi
batu yang diletakkan di rel; batu hias taman; batu pemberat; batu penghalang di rel
stone placed on railway track (by children); decorative garden stone; handicap stone
ウエイトベルト
ueitoberuto
sabuk pemberat selam
weight belt (diving)
鎮子
ちんし · chinshi
pemberat hias untuk tirai
ornamental weights used to keep curtains and the like from blowing around in the wind
撥ね釣瓶
はねつるべ · hanetsurube
timba air berpalang pemberat
water bucket suspended from a weighted rod
重しをする
おもしをする · omoshiosuru
memberi pemberat; menindih
to place a weight upon (e.g. when making pickles); to press (down)
加重犯
かじゅうはん · kajuuhan
kejahatan dengan pemberat; tindak pidana yang diperberat
aggravated offense; aggravated crime
圧し石
おしいし · oshiishi
batu pemberat
stone weight
荷足
にあし · niashi
penjualan; pemberat kapal; muatan kapal
sale; ballast; lading
ペーパーウェイト
peepaaweito
pemberat kertas
paperweight
風鎮
ふうちん · fuuchin
pemberat gulungan kaligrafi
hanging-scroll weight
重し石
おもしいし · omoshiishi
batu pemberat tutup tong acar
stone weights on pickle-tub covers
バラスト
barasuto
pemberat kapal; batu balas rel
ballast (for a ship, submarine, hot-air balloon, etc.); ballast (for the foundation of a road or railway track)
脚荷
あしに · ashini
pemberat kapal
ballast (for a ship)
漬物石
つけものいし · tsukemonoishi
batu pemberat acar
weight stone (placed on pickles)
文鎮
ぶんちん · bunchin
pemberat kertas
paperweight
網石
あみいし · amiishi
batu pemberat jaring ikan
stone(s) used to weigh down a fishing net
木槽天秤しぼり
きぶねてんびんしぼり · kibunetenbinshibori
sake hasil perasan bejana kayu dengan pemberat
(sake) brewed in wooden vats, squeezed out by weight on a pole
分銅
ふんどう · fundou
anak timbangan; pemberat penyeimbang
weight (for scales); counterweight
鎖分銅
くさりふんどう · kusarifundou
rantai dengan pemberat di ujung; senjata rantai berpemberat
chain with a weight at the end (usu. a weapon)
沈子
ちんし · chinshi
pemberat jaring ikan; pemberat kail pancing
weight (of a fishing net); sinker (on a fishing line)
底荷
そこに · sokoni
pemberat kapal
ballast
鎮
ちん · chin
beban pemberat; pengawas kuil; kota di Tiongkok
a weight; temple supervisor; town (of China)
天秤押し
てんびんおし · tenbin'oshi
menekan tong acar dengan pemberat bertuas
pressing the top of a pickle vat by hanging a weight on a staff, used as a lever (in Kyoto suguki pickle making)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.