Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pemberi”
Bahasa Jepangnya pemberi adalah 呉れ手 (くれて, kurete), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pemberi”
呉れ手
くれて · kurete
pemberi; orang yang berbuat baik
donor; one who does something for you
贈与者
ぞうよしゃ · zouyosha
pemberi
donor
与え主
あたえぬし · ataenushi
pemberi
giver
やり手
やりて · yarite
orang cakap; pelaku; pemberi; mucikari perempuan
skilled person; doer; giver; brothel madam
交付者
こうふしゃ · koufusha
pemberi; donatur
deliverer; donor
Kata yang artinya mengandung “pemberi”
- N3
貸し
かし · kashi
pinjaman; budi baik; pihak pemberi pinjaman; penyewaan
loan; favor; creditor; lending
- N3
後見
こうけん · kouken
perwalian; asisten panggung; wali; pemberi aba-aba
guardianship; (theatrical) assistant; guardian; prompter
- N1
旦那
だんな · danna
tuan rumah; suami; tuan; sponsor simpanan
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess
雇い主
やといぬし · yatoinushi
majikan; pemberi kerja
employer
ドナー
donaa
donor; pemberi donor
donor (blood, organ, etc.)
保証人
ほしょうにん · hoshounin
penjamin; pemberi jaminan
guarantor; surety; sponsor; reference
スターター
sutaataa
pemberi aba-aba start; pemain inti; starter motor
starter (person who gives the signal for the start of a race); starter (player in a starting lineup); starter (motor)
使用者
しようしゃ · shiyousha
pengguna; pemberi kerja; konsumen; majikan
user; employer; consumer
信号機
しんごうき · shingouki
lampu lalu lintas; alat pemberi sinyal; semafor
traffic light; signal (mechanism); traffic signal; semaphore (apparatus)
プロンプター
puronputaa
teleprompter; pemberi aba-aba panggung
teleprompter; prompter (theater and opera); autocue
- N2
遺香
いこう · ikou
aroma yang tertinggal dari pemberi
lingering odor of giver (clothes, etc.) (odour)
委託者
いたくしゃ · itakusha
pemberi konsinyasi
consignor
推薦者
すいせんしゃ · suisensha
pemberi rekomendasi; pengusul; pemberi referensi
recommender; nominator; referee
指示厨
しじちゅう · shijichuu
pemberi saran tak diminta; pemberi arahan dalam siaran langsung
person who posts unwanted advice in the comments section or chat of an online video or live stream (esp. Let's Play videos); backseater
証言者
しょうげんしゃ · shougensha
saksi pemberi kesaksian; pemberi keterangan
witness (giving testimony); deponent
黒んぼ
くろんぼ · kuronbo
orang kulit hitam (istilah ofensif); orang berkulit gelap; jamur gosong (gandum); petugas panggung
black person; well-tanned person; (wheat) smut; stagehand
応援者
おうえんしゃ · ouensha
pendukung; pemberi semangat; suporter
supporter; cheerer (e.g. from the sidelines at a sporting event); rooter
債権者
さいけんしゃ · saikensha
kreditur; pemberi pinjaman
creditor
打ち手
うちて · uchite
penembak; pemberi vaksin; penabuh drum; pemberi inokulasi
shooter; vaccinator; drummer (taiko, etc.); inoculator
バ先
バさき · basaki
tempat kerja paruh waktu; pemberi kerja paruh waktu
part-time employer; place where one works part-time
商工ローン
しょうこうローン · shoukouroon
pemberi pinjaman usaha kecil; pinjaman usaha kecil; pemberi pinjaman jangka pendek; pinjaman perusahaan nonbank
small-business lender; small-business loan; firm that makes short-term loans to small and medium-sized businesses; company loans made by nonbank financial institutions
注釈者
ちゅうしゃくしゃ · chuushakusha
pemberi anotasi; komentator
annotator; commentator
信号手
しんごうしゅ · shingoushu
petugas pemberi isyarat bendera
flag man
幸御魂
さきみたま · sakimitama
dewa pemberi kebahagiaan
god who bestows happiness upon people
土倉
どそう · dosou
pemberi pinjaman uang (zaman Muromachi)
money broker (Muromachi period)
承認者
しょうにんしゃ · shouninsha
pemberi persetujuan; pemberi wewenang
approver; authorizer
注解者
ちゅうかいしゃ · chuukaisha
pemberi anotasi
annotator
貸し手
かして · kashite
pemberi pinjaman
lender
保証元
ほしょうもと · hoshoumoto
pemberi garansi
warranty provider
名付け親
なづけおや · nazukeoya
orang tua baptis; pemberi nama; orang pertama yang menamai
godparent; namer; first person to give something its name
雇用者
こようしゃ · koyousha
pegawai; pemberi kerja; majikan
employee; employer; person hiring others
援助者
えんじょしゃ · enjosha
pendukung; penolong; pemberi bantuan; donatur
supporter; helper; aid provider; patron
最後の貸し手
さいごのかして · saigonokashite
pemberi pinjaman terakhir; pemberi pinjaman darurat
lender of last resort
求人者
きゅうじんしゃ · kyuujinsha
pemberi kerja; pencari tenaga kerja
employer; someone hunting for workers
横綱審議委員会
よこづなしんぎいいんかい · yokozunashingiiinkai
Komite Pertimbangan Yokozuna; badan pemberi rekomendasi kenaikan pangkat pegulat
Yokozuna Deliberation Committee; body that recommends promotion of wrestlers to grand champions
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.