Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “pemberontakan”

Bahasa Jepangnya pemberontakan adalah 反乱 (はんらん, hanran), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “pemberontakan”

Kata yang artinya mengandung “pemberontakan”

内乱

ないらん · nairan
N1

perang saudara, pemberontakan dalam negeri

civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
反旗

はんき · hanki

panji pemberontakan; bendera perlawanan

standard of revolt; banner of rebellion
叛意

はんい · han'i
N3

semangat pemberontakan

spirit of rebellion
義和団の乱

ぎわだんのらん · giwadannoran

Pemberontakan Boxer; Gerakan Yihetuan

Boxer Rebellion (1899-1901); Boxer Uprising; Yihetuan Movement
禁門の変

きんもんのへん · kinmonnohen

Pemberontakan Hamaguri (1864); Insiden Kinmon

Hamaguri Rebellion (1864); Kinmon incident
造反有理

ぞうはんゆうり · zouhan'yuuri

pemberontakan punya alasan

there are no rebels without reasons
百姓一揆

ひゃくしょういっき · hyakushouikki

pemberontakan petani (zaman Edo); pemberontakan kaum tani

peasant uprising (Edo period); peasants' revolt
島原の乱

しまばらのらん · shimabaranoran

Pemberontakan Shimabara

Shimabara Rebellion (1637-1638)
承久の変

じょうきゅうのへん · joukyuunohen

Perang Jōkyū; Pemberontakan Jōkyū

Jōkyū War (1221); Jōkyū Disturbance; Jōkyū Rebellion
捻軍

ねんぐん · nengun

Pemberontakan Nian

Nian Rebellion (of China; 1851-1868)
秋月の乱

あきづきのらん · akizukinoran

Pemberontakan Akizuki (1876)

Akizuki Rebellion (1876)
平将門の乱

たいらのまさかどのらん · tairanomasakadonoran

Pemberontakan Taira no Masakado (939–940 M)

Taira-no-Masakado Rebellion (939-940 CE)
騒乱状態

そうらんじょうたい · souranjoutai

keadaan pemberontakan

state of rebellion
対ゲリラ作戦

たいゲリラさくせん · taigerirasakusen

taktik anti-gerilya; operasi anti-gerilya; operasi anti-pemberontakan

anti-guerilla tactics; counterguerrilla operations; counterinsurgency operations
紅巾の乱

こうきんのらん · koukinnoran

Pemberontakan Serban Merah

Red Turban Rebellion (China; 1351-1366)
大乱

たいらん · tairan

pemberontakan besar; pemberontakan massal

rebellion; great uprising
将門記

しょうもんき · shoumonki

Kronik Pemberontakan Masakado

Shōmonki (chronicle of the Taira-no-Masakado Rebellion, ca 940CE)
霧社事件

むしゃじけん · mushajiken

Insiden Musha; Pemberontakan Wushe

Musha Incident (Taiwan; 1930); Wushe Uprising
藤原仲麻呂の乱

ふじわらのなかまろのらん · fujiwaranonakamaronoran

Pemberontakan Fujiwara no Nakamaro (764 M)

Fujiwara no Nakamaro Rebellion (764 CE)
ラージンの乱

ラージンのらん · raajinnoran

Pemberontakan Razin; Pemberontakan Stenka Razin

Razin's Rebellion (1670-1671); Revolt of Stenka Razin
黄巾の乱

こうきんのらん · koukinnoran

Pemberontakan Serban Kuning

Yellow Turban Rebellion (China; 184 CE)
西南戦争

せいなんせんそう · seinansensou

Pemberontakan Satsuma

Satsuma Rebellion (1877)
武装蜂起

ぶそうほうき · busouhouki

pemberontakan bersenjata

armed uprising
国一揆

くにいっき · kuniikki

pemberontakan seluruh provinsi

province-wide uprising (Muromachi period)
反抗期

はんこうき · hankouki

masa pemberontakan; usia memberontak

rebellious phase; rebellious age
壬申の乱

じんしんのらん · jinshinnoran

Pemberontakan Jinshin

Jinshin revolt (671 CE)
平定

へいてい · heitei

penumpasan pemberontakan; pemulihan ketertiban; penaklukan

suppression (of a rebellion, civil war, etc.); restoration of law and order; subjugation; conquering
ジャックリー

jakkurii

pemberontakan petani Prancis 1358

Jacquerie (French uprising; 1358)

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.