Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pembongkaran”
Bahasa Jepangnya pembongkaran adalah 取り壊し (とりこわし, torikowashi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pembongkaran”
取り壊し
とりこわし · torikowashi
pembongkaran; penghancuran
demolition; pulling down; destruction; dismantling
解体
かいたい · kaitai
pembongkaran; pembubaran; pembedahan; pembongkaran hingga terurai
demolition; dissolution (of an organization, company, etc.); dissection (of a body); taking down
撤去
てっきょ · tekkyo
pemindahan; pembongkaran; penarikan
removal; taking away; dismantling (a building, facilities, etc.); withdrawal (of troops)
撤収
てっしゅう · tesshuu
pembongkaran; penarikan pasukan; pelepasan; mundur
removal (of a building, equipment, etc.); withdrawal (of troops); dismantling (e.g. a tent); pulling out
- N1
毀棄
きき · kiki
penghancuran; pembongkaran; perusakan
destruction; demolition; damage
取り払い
とりはらい · toriharai
penyingkiran; pembersihan; pembongkaran
removing; clearing (away); demolishing
取り外し
とりはずし · torihazushi
pelepasan; pembongkaran
removal; detachment; demounting; dismantling
下ろし
おろし · oroshi
penurunan; sayuran atau buah parut; parutan; pemakaian pertama
dropping; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.)
破却
はきゃく · hakyaku
kehancuran total; pembongkaran
complete destruction; demolition
打ち壊し
うちこわし · uchikowashi
penghancuran; kerusuhan uchikowashi; pembongkaran; kerusuhan protes harga beras
destruction; uchikowashi riots (Edo period); demolition; destructive urban riots protesting the high price of rice
Kata yang artinya mengandung “pembongkaran”
- N1
暴露
ばくろ · bakuro
pembongkaran (rahasia), ekspos
disclosure; exposure; revelation
- N2
解凍
かいとう · kaitou
pencairan; dekompresi data; pencairan beku; ekstraksi data
thawing; decompression (of data); defrosting; extraction
解体工場
かいたいこうじょう · kaitaikoujou
pabrik pembongkaran; tempat rongsokan; bengkel ilegal
disassembly plant; wrecking yard; chop shop
打ち抜き
うちぬき · uchinuki
pemotongan dengan cetakan; pembongkaran dinding penyekat; sumur artesis
punching (e.g. with a die); removing a partition (wall); artesian well; die cutting
解き洗い
ときあらい · tokiarai
membongkar jahitan dan mencuci; pembongkaran jahitan dan pencucian
unstitching and washing
解版
かいはん · kaihan
pembongkaran susunan huruf cetak
distribution of type
なし崩し的
なしくずしてき · nashikuzushiteki
penghancuran bertahap; pembongkaran bertahap
gradual (destruction); progressive (dismantlement)
すっぱ抜き
すっぱぬき · suppanuki
pengungkapan; pembongkaran rahasia
exposure; disclosure; exposé; revelation
ぶっ通し
ぶっとおし · buttooshi
tanpa henti; penggabungan ruangan; terus-menerus; pembongkaran sekat
continuous; removing partitions (to create an open space); nonstop; joining separate rooms into one
解体工事
かいたいこうじ · kaitaikouji
pekerjaan pembongkaran; pekerjaan peruntuhan
demolition work; dismantling work
アンロード
anroodo
pembongkaran dari memori
unloading (from memory)
解き物
ほどきもの · hodokimono
pembongkaran jahitan; pakaian untuk dibongkar jahitannya
unsewing; clothes to be unsewn
解体工法
かいたいこうほう · kaitaikouhou
metode pembongkaran
method of demolition; demolition method
卸下
しゃが · shaga
pembongkaran muatan
cargo unloading
ぶち抜き
ぶちぬき · buchinuki
pembongkaran sekat; tanpa terputus
removing a partition (wall); straight through without interruption
セル組立分解
セルくみたてぶんかい · serukumitatebunkai
perakitan dan pembongkaran sel
cell assembly and disassembly
解体屋
かいたいや · kaitaiya
kontraktor pembongkaran; tempat rongsokan; jasa pembongkaran; bengkel bongkar kendaraan
demolition contractor; scrapyard; wrecker; junkyard
墓じまい
はかじまい · hakajimai
pembongkaran makam keluarga
dismantling a (family) tomb
インサイドリポート
insaidoripooto
reportase investigatif; pembongkaran informasi orang dalam
revealing reportage; exposé of insider information
逆アセンブル
ぎゃくアセンブル · gyakuasenburu
pembongkaran kode mesin
disassembly
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.