Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pemikiran”
Bahasa Jepangnya pemikiran adalah 思考 (しこう, shikou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pemikiran”
- N1
思考
しこう · shikou
pikiran; pertimbangan; pemikiran
thought; consideration; thinking
- N3
思想
しそう · shisou
pemikiran; gagasan; ideologi
thought; idea; ideology
- N2
思料
しりょう · shiryou
pertimbangan matang; pemikiran
careful consideration; thought
- N3
勘考
かんこう · kankou
pertimbangan; pemikiran
consideration
慮り
おもんぱかり · omonpakari
pemikiran; pertimbangan; kekhawatiran
thought; consideration; fears
一考
いっこう · ikkou
pertimbangan; pemikiran
consideration; thought
思惟
しい · shii
pikiran; menimbang-nimbang; pemikiran; memusatkan pikiran
thought; using wisdom to get to the bottom of things; thinking; focusing one's mind
所感
しょかん · shokan
kesan; pemikiran; pendapat
impressions; thoughts; feelings; opinions
Kata yang artinya mengandung “pemikiran”
- N4
派
は · ha
kelompok; faksi politik; aliran pemikiran; sekte
group; (political) faction; school (of thought, painting, etc.); sect
- N2
文脈
ぶんみゃく · bunmyaku
konteks; alur pemikiran; keadaan; latar belakang
context (of a passage); context (of a matter, event, etc.); line of thought; circumstances
思索
しさく · shisaku
perenungan; pemikiran mendalam; kontemplasi
speculation; thinking; meditation
本流
ほんりゅう · honryuu
aliran utama sungai; arus utama; arus pemikiran utama
main course (of a river); mainstream; main current (e.g. of thought)
- N1
法界
ほっかい · hokkai
alam semesta; ranah pemikiran; hakikat dasar kenyataan; cemburu tanpa alasan
universe; realm of thought; underlying principle of reality; being jealous of things that have nothing to do with one
- N4
子
し · shi
anak laki-laki; bangsawan viscount; pendiri aliran pemikiran; para filsuf
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature)
熟思
じゅくし · jukushi
pertimbangan matang; pemikiran mendalam
deliberation; consideration
紹述
しょうじゅつ · shoujutsu
meneruskan karya atau pemikiran; melanjutkan
following (works, thoughts, etc. of another); continuing
深慮
しんりょ · shinryo
pemikiran matang; pertimbangan matang; kebijaksanaan
thoughtfulness; deliberation; prudence
スケベ心
すけべごころ · sukebegokoro
pikiran mesum; pikiran licik; pemikiran mementingkan diri
dirty mind; conniving mind; self-interested thinking
浪漫思想
ろうまんしそう · roumanshisou
pemikiran romantis; filsafat romantisisme
romantic thought; philosophy of romance
喉元思案
のどもとじあん · nodomotojian
pikiran dangkal; pemikiran pendek; gagasan cetek
superficial way of thinking; shortsighted thinking; shallow idea
画一思考
かくいつしこう · kakuitsushikou
pola pikir seragam; pemikiran seragam
uniformity of thought; uniform thinking
学風
がくふう · gakufuu
tradisi akademik; aliran pemikiran akademik; metode belajar
academic traditions; academic school of thought; method of study
時代思潮
じだいしちょう · jidaishichou
pemikiran zaman
thought of the times
中国語の部屋
ちゅうごくごのへや · chuugokugonoheya
ruang Tionghoa (eksperimen pemikiran AI)
Chinese room (artificial intelligence thought experiment)
思想界
しそうかい · shisoukai
dunia pemikiran
world of ideas
平等観
びょうどうかん · byoudoukan
pandangan bahwa semua hal setara; perenungan kesetaraan semua hal dalam kekosongan; pemikiran tanpa pembedaan
viewing all things as undifferentiated and equal; contemplation of the equality of all things from the standpoint of emptiness; non-discriminative thought
特高警察
とっこうけいさつ · tokkoukeisatsu
Polisi Tinggi Khusus; polisi pengendali pemikiran dan ekspresi
Special Higher Police (1911-1945); police unit controlling political thought and expression
反民主主義
はんみんしゅしゅぎ · hanminshushugi
pemikiran antidemokrasi; ideologi antidemokrasi
anti-democratic thought; anti-democratic ideology
批判的思考
ひはんてきしこう · hihantekishikou
pemikiran kritis
critical thinking
経済思想
けいざいしそう · keizaishisou
ideologi ekonomi; pemikiran ekonomi
economic ideology; (school of) economic thought
理想論
りそうろん · risouron
pemikiran idealistis; argumen idealistis
idealistic thought (argument)
世界思潮
せかいしちょう · sekaishichou
arus utama pemikiran dunia
main currents (the trend) of thinking in the world
呪術的思考
じゅじゅつてきしこう · jujutsutekishikou
pemikiran magis
magical thinking
人間の思考
にんげんのしこう · ningennoshikou
pemikiran manusia
human thought
随想
ずいそう · zuisou
pemikiran spontan; renungan sesekali
random thoughts; occasional thoughts; desultory thoughts
集団思考
しゅうだんしこう · shuudanshikou
pemikiran kelompok
groupthink
平和思想
へいわしそう · heiwashisou
pasifisme; pemikiran pasifis
pacifism; pacifist thought
思想信条
しそうしんじょう · shisoushinjou
pemikiran dan keyakinan
one's thought and beliefs
思潮
しちょう · shichou
arus pemikiran
trend of thought
現代思想
げんだいしそう · gendaishisou
filsafat kontemporer; pemikiran modern
contemporary philosophy; modern thought
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.