Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pemilik rumah”
Bahasa Jepangnya pemilik rumah adalah 家主 (やぬし, yanushi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pemilik rumah”
Kata yang artinya mengandung “pemilik rumah”
- N3
大家
おおや · ooya
pemilik rumah/apartemen
landlord; landlady
長者
ちょうじゃ · chouja
jutawan; atasan; orang berbudi luhur; pemilik rumah bordil
millionaire; one's superior; virtuous and gentle person; female owner of a whorehouse in a post town
礼金
れいきん · reikin
uang terima kasih untuk pemilik rumah sewa
money (given as thanks); key money; reward money; fee paid for rental rights
家付き娘
いえつきむすめ · ietsukimusume
anak perempuan penghuni rumah; perempuan lajang pemilik rumah
daughter of the home; unmarried woman who owns (the future rights to) a home
上さん
かみさん · kamisan
istri sendiri; istri orang lain; pemilik rumah kontrakan
(one's) wife; (someone's) wife; landlady
亡八
ぼうはち · bouhachi
pelanggan rumah bordil; rumah bordil; pria pengguna jasa prostitusi; pemilik rumah bordil
customer at a brothel; brothel; john; owner of a brothel
胴親
どうおや · douoya
bandar judi; penyelenggara taruhan; pemilik rumah judi; penyewa tempat judi berkomisi
banker (gambling); bookmaker; person who runs a gambling den; person who rents out space for gambling and charges commission
常御所
つねのごしょ · tsunenogosho
ruang kediaman pemilik rumah; ruang kediaman kaisar; paviliun tempat tinggal
room or pavilion of residence for the master of the house (Heian-period palatial-style architecture); room where the emperor usually lives in the imperial palace
家付きの娘
いえつきのむすめ · ietsukinomusume
anak perempuan pemilik rumah; perempuan lajang pewaris rumah
daughter of the home; unmarried woman who owns (the future rights to) a home
管理組合
かんりくみあい · kanrikumiai
perkumpulan pengelola; asosiasi pemilik rumah; badan pengelola kondominium
management association (e.g. of a condominium); homeowners association; (condominium) body corporate
楼主
ろうしゅ · roushu
pemilik rumah bordil atau restoran
owner of a brothel or restaurant
かがり火
かがりび · kagaribi
api unggun; pemilik rumah bordil (zaman Edo); api dalam keranjang besi
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); brothel-keeper (Edo period); bonfire; campfire
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.