Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pemimpin”
Bahasa Jepangnya pemimpin adalah 主 (しゅ, shu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pemimpin”
- N1
主
しゅ · shu
tuan; pemimpin; Tuhan; hal utama
(one's) master; leader (of a country, group, etc.); Lord; main thing
- N3
将
しょう · shou
komandan; jenderal; pemimpin
commander; general; leader
- N2
領袖
りょうしゅう · ryoushuu
pemimpin; kepala; bos
leader; chief; boss
- N2
大将
たいしょう · taishou
jenderal; kepala; kawan; atlet penutup pertandingan tim
general; head; old chap; athlete who competes in the last match of a team competition (kendo, judo, etc.)
- N1
主宰
しゅさい · shusai
kepemimpinan; ketua; pengelolaan; pemimpin
chairmanship; president; presidency; chairman
- N3
首長
しゅちょう · shuchou
kepala organisasi; syekh; pemimpin; emir
head (of organization, organisation); sheikh; chief; emir
指揮者
しきしゃ · shikisha
konduktor; komandan; pemimpin; direktur
(musical) conductor; commander; leader; director
主
ぬし · nushi
kepala keluarga; pemilik; subjek; roh penjaga
head (of a household, etc.); owner; subject (of a rumour, etc.); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
総帥
そうすい · sousui
panglima; pemimpin; kepala konglomerat
commander-in-chief; leader; head of a group of companies
総理
そうり · souri
perdana menteri; memimpin; mengawasi; pemimpin
prime minister (as the head of a cabinet government); leading; premier; overseeing
首領
しゅりょう · shuryou
kepala; pemimpin; bos
head; chief; boss; leader
首班
しゅはん · shuhan
pemimpin; kepala pemerintahan
head; leader; prime minister
指導者
しどうしゃ · shidousha
pemimpin; pembimbing; mentor; pelatih
leader; guide; mentor; coach
マスター
masutaa
menguasai; pemilik; pemimpin; gelar magister
to master (a skill); proprietor; leader; master (of arts, science, etc.)
筆頭
ひっとう · hittou
ujung kuas; urutan pertama; kepala; pemimpin
brush tip; first on a list; head; chief
ボス
bosu
bos; bos (musuh kuat di akhir level); pemimpin; kepala
boss; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level); leader; head
- N3
主長
しゅちょう · shuchou
kepala; pemimpin
head; chief
- N3
嚮導
きょうどう · kyoudou
bimbingan; pemimpin; pemandu; memimpin jalan
guidance; leader; guide; leading (the way)
- N2
御大
おんたい · ontai
bos; kepala; pemimpin
boss; governor; headman
- N5
立者
たてもの · tatemono
aktor utama; tokoh utama; pemimpin
leading actor; leading figure; leader
- N1
長
おさ · osa
kepala; yang terbesar; pemimpin; ketua
head; the greatest (of all the ...); chief; leader
- N4
官
つかさ · tsukasa
jabatan; kepala; pemimpin upacara keagamaan; pejabat
office; chief; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa); official
お頭
おかしら · okashira
pemimpin; kepala orang lain; kepala
leader; (another person's) head; chief; head
尖兵
せんぺい · senpei
garda depan; pelopor; pasukan pendahulu; pemimpin
vanguard; advance-guard point; pioneer; advance detachment
舵取り
かじとり · kajitori
kemudi; bimbingan; juru mudi; kepemimpinan
steering (a boat); guidance; helmsman; leadership
親玉
おやだま · oyadama
bos; pemimpin; kepala
boss; chief; head
棟梁
とうりょう · touryou
tokoh utama; kepala; kepala tukang kayu; balok dan penyangga bubungan atap
central figure; chief; master carpenter; beams and ridge supports of a roof
首脳者
しゅのうしゃ · shunousha
pemimpin; tokoh utama
head; leading spirit
頭分
かしらぶん · kashirabun
bos; pemimpin
boss; leader
司令塔
しれいとう · shireitou
menara kendali; pemimpin; pengatur permainan; menara komando kapal selam
control tower; leader; playmaker; conning tower
主導者
しゅどうしゃ · shudousha
pemimpin; penggagas; motor penggerak
leader; originator; moving spirit; prime mover
頭領
とうりょう · touryou
kepala; pemimpin; bos
head; chief; boss
旗頭
はたがしら · hatagashira
pemimpin; bagian atas bendera; tiang bambu dengan bendera dan hiasan (Okinawa); kepala
leader; upper part of a flag; (Okinawa) bamboo poles with an attached vertical flag and an elaborate display at the top that are used during the annual fertility and thanks-giving festivals; boss
驍将
ぎょうしょう · gyoushou
jenderal veteran; pemimpin
veteran general; leader
支配頭
しはいがしら · shihaigashira
pemimpin; kepala
leader; chief
旗振り役
はたふりやく · hatafuriyaku
penggagas; pemimpin
initiator; instigator; flagman; leader
頭株
あたまかぶ · atamakabu
ketua; pemimpin; kepala
chief; leader; head; executive
支配者
しはいしゃ · shihaisha
penguasa; pemimpin; pemegang kendali
governor; leader; ruler
首座
しゅざ · shuza
tempat duduk kehormatan; kepala meja; pemimpin
seat of honor; seat of honour; head of the table; head
木鐸
ぼくたく · bokutaku
lonceng berbandul kayu; pemimpin; pemandu masyarakat
bell with wooden clapper; leader; guide (of the public)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.