Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pemotongan”
Bahasa Jepangnya pemotongan adalah 切り (きり, kiri), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pemotongan”
- N3
切り
きり · kiri
akhir; batas; tanggal penyerahan kontrak berjangka; bagian akhir lagu noh
end; bound; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song)
引き下げ
ひきさげ · hikisage
pengurangan; pemotongan
reduction; cut
切断
せつだん · setsudan
pemotongan; pemutusan; amputasi
cutting; severance; section; amputation
減額
げんがく · gengaku
pengurangan; pemotongan
reduction (esp. in price or cost); diminution; abatement
- N3
剔
てき · teki
pemotongan
cutting
- N1
刈除
がいじょ · gaijo
penghilangan; pemotongan; pemangkasan
removal; cut off; mowing
- N1
剪裁
せんさい · sensai
pemotongan; pemangkasan; perapian
cutting; trimming; shearing; pruning
剪除
せんじょ · senjo
pemotongan; pemangkasan
cutting off; cut(ting) out
切削
せっさく · sessaku
pemotongan; penyayatan
cutting (e.g. metal)
カッティング
kattingu
pemotongan; memotong
cutting
切り出し
きりだし · kiridashi
pisau runcing; penebangan; potongan daging sapi; mulai berbicara
pointed knife; logging; (beef) scraps; starting to speak
開削
かいさく · kaisaku
penggalian; pemotongan; penggalian tanah
excavation; cutting; digging
トランケート
torankeeto
pemotongan; pemangkasan
truncating; truncation
断ち切り
たちきり · tachikiri
pemotongan; sesuatu yang dipotong
cutting apart; something that has been cut apart
カットオフ
kattoofu
pemutusan; pemutusan (permainan); celana pendek potongan cut-off; pemotongan
cutoff (e.g. audio, electrical flow, production); cutoff (play); cutoff (jeans, etc.); cutting off
切り取り
きりとり · kiritori
pemotongan
cutting; cutting (for a railroad, highway, etc.); robbery with assault; tearing off
裁ち
たち · tachi
pemotongan; potongan
cutting; cut
断截
だんせつ · dansetsu
pemotongan; pemutusan; pengirisan
cutting; cutting off; severing
削り
けずり · kezuri
penyerutan; serutan; pemangkasan; serpihan
shaving; shavings; planing; flakes
クリッピング
kurippingu
kliping; pemotongan
clipping
芟除
さんじょ · sanjo
pemotongan; penyingkiran
cutting away
截断
さいだん · saidan
pemotongan; pemisahan; amputasi
cutting; severance; section; amputation
断裁
だんさい · dansai
pemotongan; memotong
cutting; cutting off
Kata yang artinya mengandung “pemotongan”
- N1
減点
げんてん · genten
pengurangan nilai; poin yang dikurangi; pemotongan poin
subtracting points; points deducted; deducting points
減俸
げんぽう · genpou
pemotongan gaji; pengurangan gaji
salary reduction; salary cut
スリット
suritto
celah; pemotongan menjadi jalur
slit; slitting (slicing a sheet of paper, metal, etc. into narrower strips)
切り下げ
きりさげ · kirisage
devaluasi; pemotongan harga; penurunan nilai
devaluation (e.g. of currency); markdown; write-down; undercutting
カット
katto
memotong; penghilangan; potongan rambut; pengambilan gambar
cut; omission; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show)
切り捨て
きりすて · kirisute
mengorbankan; penghilangan; menyingkirkan tanpa pikir panjang; pembulatan ke bawah
cutting a person down (without a second thought); omission; sacrificing; rounding down (e.g. fractions)
草刈り
くさかり · kusakari
pemotongan rumput; mesin pemotong rumput
mowing; mower
減給
げんきゅう · genkyuu
pemotongan gaji; pengurangan gaji
pay cut; salary cut
- N4
剕
ひ · hi
pemotongan kaki (hukuman kuno Tiongkok)
cutting off a foot (one of the five punishments of ancient China)
- N3
断歯
だんし · danshi
pemotongan gigi; pengikiran gigi
teeth clipping; grinding down teeth
切土
きりど · kirido
galian tanah; pemotongan tanah
earth cut; cutting
劓
はなきり · hanakiri
pemotongan hidung (hukuman kuno Tiongkok)
cutting off the nose (form of punishment in ancient China)
金利引き下げ
きんりひきさげ · kinrihikisage
pemotongan suku bunga
interest rate cut
ケーキカット
keekikatto
upacara pemotongan kue
cake cutting ceremony
パスカット
pasukatto
intersepsi; pemotongan umpan
intercept; interception
シャーリング
shaaringu
pemotongan logam dengan gunting
shearing (esp. of metal)
屠畜
とちく · tochiku
penyembelihan ternak; pemotongan hewan
slaughter (of livestock for meat); butchery
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.