Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “penahan”
Bahasa Jepangnya penahan adalah ストッパー (sutoppaa), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “penahan”
ストッパー
sutoppaa
penahan; penyetop
stopper
支柱
しちゅう · shichuu
tiang penyangga; penopang; penahan
prop; stay; support; brace
止め
どめ · dome
penahan; penghambat
-stopper (thing that halts or prevents something); -blocker; -preventer
バックストップ
bakkusutoppu
penahan; pelindung bagian belakang; asisten; wakil
backstop; protection at the rear; assistant; lieutenant
Kata yang artinya mengandung “penahan”
- N1
筈
はず · hazu
seharusnya; takik pada busur; takik pada anak panah; pegangan berbentuk takik
should (be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger)
- N2
遊環
ゆうかん · yuukan
cincin pada tali jam; penahan tali jam
loop (on a watch strap); keeper
ウインドヤッケ
uindoyakke
jaket penahan angin
windbreaker; windcheater; wind jacket
受け壺
うけつぼ · uketsubo
bagian kunci penahan selot; pelat penahan; pelat sambut
part of a lock that receives the latch; keeper; strike
雪持ち
ゆきもち · yukimochi
berdaun dan bercabang tertutup salju; penahan salju atap; penghalang salju
having leaves and branches loaded with snow; snow guard (to prevent snow from sliding off of a roof); snow stop
ドアガード
doagaado
kait pintu; penahan pintu
door latch; door catch
ブックエンド
bukkuendo
penahan buku
bookend
鹿垣
ししがき · shishigaki
pagar ranting penahan babi hutan dan rusa; rintangan dari batang pohon
branch-twined hedge around a field to keep out wild boars and deer; abatis
ステーバー
suteebaa
batang penyangga; batang penahan
stay bar; stay rod
クリート
kuriito
gerigi penahan; cleat
cleat
雪除け
ゆきよけ · yukiyoke
pagar penahan salju; penghalang salju
snow fence; snowbreak
チョーク
chooku
ganjal roda; penahan pintu
chock (wedge placed under a wheel); doorstop
支持層
しじそう · shijisou
basis pendukung; lapisan dasar; lapisan penahan beban; lapisan pendukung
base support (e.g. for a party in an election); substrate; load bearing layer; supporting layer
株価維持操作
かぶかいじそうさ · kabukaijisousa
operasi penahan harga saham
price-keeping operation; PKO
遊水地
ゆうすいち · yuusuichi
kolam penahan banjir; waduk pengendali banjir
anti-flood pond; retarding basin; manmade pond used to prevent flooding
防風林
ぼうふうりん · boufuurin
hutan penahan angin; sabuk pelindung angin
windbreak (forest); shelterbelt
温暖化ガス
おんだんかガス · ondankagasu
gas rumah kaca; gas penahan panas
greenhouse gases; heat-trapping gases
風防ガラス
ふうぼうガラス · fuubougarasu
kaca depan kendaraan; kaca penahan angin
windshield; windscreen
雪止め
ゆきどめ · yukidome
penahan salju atap; penghalang salju
snow guard (to prevent snow from sliding off of a roof); snow stop
ラングリメン
rangurimen
tali penahan ski model lama
wraparound retaining straps worn with the old ski cable bindings
防火林
ぼうかりん · boukarin
sabuk pepohonan penahan api
belt of trees planted as a firebreak
治山ダム
ちさんダム · chisandamu
bendungan pengendali erosi; bendungan penahan tanah
erosion-control dam; soil saving dam
押さえ溝
おさえみぞ · osaemizo
alur penahan mata ketam
groove in the body of wooden plane which holds the blade
保水剤
ほすいざい · hosuizai
humektan; bahan penahan air
humectant; water retention agent
止めくぎ
とめくぎ · tomekugi
pasak penahan; tombol pengunci; paku payung
stop peg; toggle; tack
スプラッシャー
supurasshaa
spakbor; penahan lumpur
mudguard; mudflap
防火扉
ぼうかとびら · boukatobira
pintu tahan api; pintu penahan kebakaran
fire door; fire shutter
調整池
ちょうせいち · chouseichi
waduk penampung; kolam penahan air; kolam penyeimbang; kolam pengelolaan air hujan
regulating reservoir; retention basin; balancing pond; stormwater management pond
竹束
たけたば · taketaba
ikatan bambu; tameng bambu penahan proyektil
bamboo bundle; bamboo shield used for defending against projectiles in battle
伏せ糊
ふせのり · fusenori
pasta kanji penahan warna
dye resistant starch (used to protect a design)
ドアクッション
doakusshon
penahan pintu; bantalan pintu
door stopper; door bumper; door cushion
捕り手
とりて · torite
polisi; seni menangkap lawan dengan tangan kosong; petugas penahan pelaku kejahatan
policeman; art of defeating (and capturing) an opponent with one's bare hands; official in charge of imprisoning offenders
防潮堤
ぼうちょうてい · bouchoutei
tanggul penahan pasang; tembok laut
tide embankment; seawall
防水板
ぼうすいばん · bousuiban
penghalang kedap air; papan penahan banjir
watertight barrier; flood protection plate; waterproof boarding
壁役
かべやく · kabeyaku
penangkap bola untuk pemanasan pelempar; tank; penangkap bola di bullpen; karakter penahan serangan
catchers who warm up pitchers in the bullpen; tank (character that soaks up damage for the rest of the party in an MMORPG)
油切り
あぶらきり · aburakiri
penahan minyak; rak peniris makanan goreng
oil deflector; shallow tray with rack for draining food after deep frying
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.