Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “penakut”
Bahasa Jepangnya penakut adalah 臆病 (おくびょう, okubyou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “penakut”
- N1
臆病
おくびょう · okubyou
penakut
cowardly; timid; easily frightened
弱気
よわき · yowaki
penakut; pesimistis terhadap pasar; kurang percaya diri
timid; bearish; weak-kneed; fainthearted
弱虫
よわむし · yowamushi
pengecut; si lemah; penakut
coward; weakling; scaredy cat; wimp
チキン
chikin
ayam; pengecut; penakut; pecundang
chicken; coward; scaredy-cat; wuss
ノミの心臓
のみのしんぞう · nominoshinzou
penakut; nyali ciut; keberanian seekor kutu
timidity; cowardice; courage of a flea
遠慮深い
えんりょぶかい · enryobukai
sungkan; pemalu; penakut
reserved; shy; timid
へっぴり腰
へっぴりごし · heppirigoshi
postur membungkuk; penakut; rasa gentar; kurang berani
bent back; weak-kneed; prone posture; timidity
気弱
きよわ · kiyowa
penakut; pengecut
timid; fainthearted
心弱い
こころよわい · kokoroyowai
berhati lembut; penakut
tenderhearted; faint of heart
ビビリ屋
ビビリや · bibiriya
penakut; orang yang mudah terkejut
scaredy-cat; easily startled person
チキンハート
chikinhaato
penakut; bernyali ciut
chicken-hearted; lily-livered; cowardly
気の弱い
きのよわい · kinoyowai
penakut; bernyali kecil
timid; faint of heart
物怖じ
ものおじ · monooji
penakut; pemalu; rasa segan
cowardice; timidity; bashfulness
気の小さい
きのちいさい · kinochiisai
penakut; bernyali kecil; pengecut
timid; faint-hearted; wimpish
恐がり
こわがり · kowagari
penakut; orang yang penakut
coward; timid person
Kata yang artinya mengandung “penakut”
臆病者
おくびょうもの · okubyoumono
pengecut; si penakut
coward; wimp
- N3
怯夫
きょうふ · kyoufu
pengecut; pria penakut
coward; timid man
- N1
小心
しょうしん · shoushin
sifat penakut; kehati-hatian; kepengecutan; ketelitian berlebihan
timidity; prudence; cowardice; pedantry
鬼みそ
おにみそ · onimiso
miso panggang bercabai; orang sok berani tapi penakut
grilled miso mixed with chili peppers; person who acts tough but is actually timid
気が小さい
きがちいさい · kigachiisai
penakut / kurang berani
timid; faint-hearted; wimpish
壺中
こちゅう · kochuu
di dalam tempayan; pengecut; orang penakut
inside a jar; coward; timid person
小心姑息
しょうしんこそく · shoushinkosoku
penakut dan suka mengelak; penakut dan serba darurat
timid and evasive (person); timid and makeshift (approach, measure, etc.)
いじける
ijikeru
menjadi penakut; menjadi menyimpang; terhimpit; menciut
to grow timid; to become perverse; to be cramped; to cower
小心翼々
しょうしんよくよく · shoushin'yokuyoku
sangat penakut; sangat gugup; bernyali kecil
very timid; very nervous; faint-hearted
懦夫
だふ · dafu
pengecut; lelaki penakut
coward; timid man
気が弱い
きがよわい · kigayowai
penakut / lemah hati
timid; faint of heart
小胆
しょうたん · shoutan
sifat penakut
timidity
内弁慶
うちべんけい · uchibenkei
sombong di rumah, penakut di luar; jago kandang
someone haughty and boastful at home but meek and reserved outside; being a lion at home and a mouse abroad
小心者
しょうしんもの · shoushinmono
orang penakut; pengecut
timid person; coward
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.