Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “penampungan”
Bahasa Jepangnya penampungan adalah 収容 (しゅうよう, shuuyou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “penampungan”
- N1
収容
しゅうよう · shuuyou
penampungan; pemenjaraan; pemuatan; penerimaan
accommodation; imprisonment; containing (e.g. words in a dictionary); taking in
隠匿
いんとく · intoku
penyembunyian; perlindungan; penampungan
concealment (esp. of wrongdoings or criminals); sheltering; harboring
貯留
ちょりゅう · choryuu
penampungan; penyimpanan; penimbunan
accumulation (e.g. of water); retention; storage; collection
蔵匿
ぞうとく · zoutoku
penyembunyian; penampungan; perlindungan
concealment; shelter; harboring; harbouring
Kata yang artinya mengandung “penampungan”
収容所
しゅうようじょ · shuuyoujo
fasilitas penampungan; kamp tahanan; kamp interniran
housing facility; detention facility; internment camp; prisoner-of-war camp
貯水池
ちょすいち · chosuichi
waduk; penampungan air
reservoir
保健所
ほけんじょ · hokenjo
pusat kesehatan masyarakat; penampungan hewan; puskesmas
health care center; animal shelter; health care centre
一時収容施設
いちじしゅうようしせつ · ichijishuuyoushisetsu
pusat penerimaan sementara; tempat penampungan sementara
temporary reception center; temporary shelter
一時保護所
いちじほごしょ · ichijihogosho
fasilitas penampungan sementara; pusat perawatan sementara
temporary protective custody facility; temporary care center
収容施設
しゅうようしせつ · shuuyoushisetsu
pusat penampungan
reception center (e.g. for refugees); reception centre
生け簀
いけす · ikesu
keramba ikan; kolam penampungan ikan; tangki ikan hidup
fish pen; holding pond; fish tank; live well
後送病院
こうそうびょういん · kousoubyouin
rumah sakit evakuasi; rumah sakit penampungan
evacuation hospital; clearing hospital
保護猫
ほごねこ · hogoneko
kucing penampungan; kucing hasil penyelamatan
cat held at an animal shelter or rescue centre; rescue cat
保護犬
ほごけん · hogoken
anjing penyelamatan; anjing dari penampungan
dog held at an animal shelter or rescue centre; rescue dog
救貧院
きゅうひんいん · kyuuhin'in
rumah penampungan orang miskin; panti sosial
poorhouse; almshouse; workhouse
子どもシェルター
こどもシェルター · kodomosherutaa
rumah aman anak; penampungan anak korban kekerasan
children's shelter; shelter for abused and neglected children
保護施設
ほごしせつ · hogoshisetsu
rumah penampungan; tempat perlindungan; fasilitas rehabilitasi
house of refuge; shelter; rehabilitation facility
雪捨て場
ゆきすてば · yukisuteba
tempat pembuangan salju; area penampungan salju
snow disposal yard; snow dump
防災公園
ぼうさいこうえん · bousaikouen
taman tempat penampungan darurat
park that can serve as an emergency relief center
仮屋
かりや · kariya
tempat tinggal sementara; tempat penampungan sementara
temporary residence or shelter
動物収容所
どうぶつしゅうようじょ · doubutsushuuyoujo
penampungan hewan; penampungan anjing
animal shelter; (dog) pound
ワークハウス
waakuhausu
rumah penampungan orang miskin
workhouse
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.