Bahasa Jepangnya “penawaran”

tender; penawaran

bid; tender; bidding

rencana; paket; skema; penawaran

plan; (payment) plan; scheme; package

tawaran harga; penawaran

bid; offer

pengumuman terbuka; penawaran umum efek; rekrutmen terbuka

public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); open recruitment

perkiraan; penaksiran; penawaran harga

estimate; estimation; valuation; quotation

mengajukan penawaran; mengajukan tender

making a bid; tendering a bid

terbatas waktu; penawaran terbatas waktu

limited time; limited-time offer

penawaran harga; estimasi biaya

(price) quotation; quote

penawaran dan permintaan

supply and demand

pembukaan penawaran

opening or unsealing of bids

penawaran saham baru pada harga pasar

public offering of new shares at market price

fungsi penawaran

supply function

harga minimum pembelian; harga pembukaan; harga penawaran awal

minimum purchase price (of a real property subject to compulsory action); opening bid; starting bid

penawaran saham kepada publik

stock offering (to the public)

petugas penawaran agama; penginjil dari rumah ke rumah

door-to-door solicitor; door-to-door preacher

harga penawaran yang dimenangkan

contract price

kurva penawaran

supply curve

penawaran saham perdana; IPO

initial public offering; IPO

harga penawaran; harga yang diajukan

price offered; offering price

penawaran tender

tender offer

penawaran privat

private offering; PO

hubungan penawaran dan permintaan

relation between supply and demand

penawaran saham perdana; osilasi Pasifik antardekade; IPO

initial public offering; interdecadal pacific oscillation; IPO

tawaran harga; penawaran tender

bid; tender

penjualan paket; penjualan bundel; paket penawaran

product bundling; tie-in-sale; package deal

penawaran privat; penempatan privat

private offering (of securities); private placement

harga perkiraan; harga penawaran

quote; estimated price

penawaran tender; penawaran pengambilalihan

tender offer; take-over bid; TOB

penawaran dan permintaan

supply and demand

saham yang baru tercatat; penawaran saham baru

newly listed stocks; new stock offering

diperdagangkan di bawah harga penawaran umum

trade below the public offering price during a float

perekrutan lewat kenalan; penawaran saham terbatas

recruiting (inviting application for) through personal connections; private (stock) offering (subscription)

harga pembukaan saham pada hari pertama tahun baru; harga awal saham dalam penawaran umum

first quotation for a stock at the first exchange meeting of the New Year; initial share price during a public offering

permintaan proposal; undangan penawaran

request for proposals; RFP; invitation for bids

elastisitas penawaran

elasticity of supply

ekonomi sisi penawaran

supplyside economics

sisi penawaran

supply side

hadiah besar; penawaran istimewa

big treat; great offer

penawaran saham perdana

stock offering (to the public)

rasio penawaran terhadap jumlah lelang

bid-to-cover ratio