Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “pencurian”

Bahasa Jepangnya pencurian adalah 盗難 (とうなん, tounan), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “pencurian”

Kata yang artinya mengandung “pencurian”

空き巣

あきす · akisu

sarang kosong; rumah kosong; pencurian rumah kosong; pencuri rumah kosong

empty nest; empty house; burglary (of an empty house); empty home
ピッキング盗

ピッキングとう · pikkingutou

pembobolan dengan membuka kunci; pembobol kunci; pencurian dengan alat pembuka kunci; pencuri spesialis membuka kunci

burglary by lock picking; lock-picking burglar; lock picker
ジュースジャッキング

juusujakkingu

pencurian data lewat USB umum

juice jacking (installing malware on or stealing data from a device via a public USB charging port)
墓泥棒

はかどろぼう · hakadorobou

penjarah makam; pencurian makam

grave robber; grave robbing
盗難防止

とうなんぼうし · tounanboushi

antipencurian; tahan pencurian

burglar-proof; antitheft
盗電

とうでん · touden

pencurian listrik; mencuri listrik

stealing electricity
空き巣狙い

あきすねらい · akisunerai

pencurian rumah kosong; pencuri rumah kosong; maling; pencuri yang mengendap

burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses); sneak thief; prowler
枕捜し

まくらさがし · makurasagashi

pencurian di kamar tidur; pencuri kamar tidur

bedroom theft or thief
個人情報の盗難

こじんじょうほうのとうなん · kojinjouhounotounan

pencurian identitas

identity theft
五悪

ごあく · goaku

lima dosa (pembunuhan, pencurian, perzinaan, kebohongan, dan alkohol)

the five sins (murder, theft, adultery, falsehood, and alcohol)
保安員

ほあんいん · hoan'in

petugas keamanan; petugas pencegah pencurian

security guard; loss prevention officer
個人情報の窃盗

こじんじょうほうのせっとう · kojinjouhounosettou

pencurian identitas

identity theft
夜稼ぎ

よかせぎ · yokasegi

kerja malam; pencurian malam

night work; burglary
空き巣被害

あきすひがい · akisuhigai

pencurian saat rumah kosong

burglary (carried out while a house is temporarily vacated)
ごっつん盗

ごっつんとう · gottsuntou

pencurian mobil dengan modus tabrak ringan

stealing a car by rear-ending it lightly and having a friend jump in and drive off after the driver gets out
車上荒らし

しゃじょうあらし · shajouarashi

pencurian dari kendaraan; pencuri barang dari kendaraan; pembobolan mobil

vehicle burglary; person who steals from a vehicle; theft from a vehicle; stealing valuables from an unattended car
個人情報窃盗

こじんじょうほうせっとう · kojinjouhousettou

pencurian identitas

identity theft
盗難証明書

とうなんしょうめいしょ · tounanshoumeisho

surat keterangan pencurian

certificate of theft (for insurance purposes, etc.)
盗掘

とうくつ · toukutsu

penggalian ilegal; penambangan ilegal; pencurian makam

illegal digging; illegal mining; grave robbing; tomb robbing
スキミング

sukimingu

pencurian data kartu

skimming (illegally copying credit cards with a swipe device)
サイクルスチール

saikurusuchiiru

pencurian siklus; mencuri base dua, tiga, dan home dalam satu inning

cycle stealing; stealing second, third and home in the same inning
泥棒稼業

どろぼうかぎょう · doroboukagyou

profesi pencurian

professional thievery
労働寄生

ろうどうきせい · roudoukisei

kleptoparasitisme; parasitisme pencurian makanan

kleptoparasitism; cleptoparasitism
置き引き

おきびき · okibiki

mencuri tas yang ditinggalkan; pencuri barang bawaan; pencurian barang bawaan

walking off with someone's bag; luggage thief; luggage theft
鼠盗

そとう · sotou

pencurian kecil

pilfering
居空き

いあき · iaki

pencurian saat penghuni ada; pencuri saat penghuni ada

burglary (while occupants are present); burglar (of a house where occupants are present)
ダブルスチール

daburusuchiiru

pencurian dua base

double steal
パクリ

pakuri

menganga; melahap; plagiarisme; terbuka lebar

gaping (e.g. mouth, wound); snapping up (e.g. bait); plagiarism; (opening) wide

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.