Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pengangkut”
Bahasa Jepangnya pengangkut adalah 人足 (にんそく, ninsoku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pengangkut”
人足
にんそく · ninsoku
kuli; buruh kasar; pengangkut
coolie; laborer; labourer; carrier
運び手
はこびて · hakobite
pengangkut; pembawa; pengantar
carrier; bringer; conveyor; bearer
運送人
うんそうにん · unsounin
pengangkut; perusahaan angkutan
carrier
運搬人
うんぱんにん · unpannin
pengangkut; pembawa
carrier; conveyor
トランスポーター
toransupootaa
pengangkut; transporter
transporter
Kata yang artinya mengandung “pengangkut”
- N3
ボーイ
booi
anak laki-laki; pelayan hotel; pengangkut barang; pelayan
boy; bellboy; porter; waiter
ポーター
pootaa
porter; pengangkut barang
porter
カーフェリー
kaaferii
feri pengangkut mobil
car ferry
強力
ごうりき · gouriki
kekuatan luar biasa; pemandu pengangkut di gunung
herculean strength; mountain carrier-guide
塵芥車
じんかいしゃ · jinkaisha
truk sampah; truk pengangkut sampah
garbage truck; dustcart
ラッシュ船
ラッシュせん · rasshusen
kapal pengangkut tongkang
lighter aboard ship; LASH
似たり
にたり · nitari
barang palsu; tongkang; tiruan; kapal pengangkut
fake; barge; copy; lighter
スリング
suringu
gendongan; koktail sling; tali pengangkut barang; gendongan bayi
sling; sling (e.g. Singapore sling); cargo sling; baby sling
ばら積み貨物船
ばらづみかもつせん · barazumikamotsusen
kapal pengangkut curah; kapal curah
bulk carrier; bulker
トランパー
toranpaa
kapal pengangkut barang curah
tramper (ship)
進貢船
しんこうせん · shinkousen
kapal pengangkut utusan Ryukyu ke Tiongkok
ship used by the Ryūkyū Kingdom to transport diplomatic envoys to China
運搬クラス
うんぱんクラス · unpankurasu
kelas pengangkut
bearer class
清掃作業員
せいそうさぎょういん · seisousagyouin
petugas kebersihan; petugas pengangkut sampah
sanitation worker; garbage collector; refuse collector; street cleaner
土運船
どうんせん · dounsen
tongkang pengangkut tanah
hopper barge
清掃車
せいそうしゃ · seisousha
truk sampah; kendaraan pengangkut sampah
garbage truck; dustcart; waste collection vehicle
リリーフカー
ririifukaa
mobil pengangkut pemain pengganti
bullpen cart; bullpen car
バタ屋
バタや · bataya
pemulung; pengangkut sampah
ragman; garbage man
修羅
しゅら · shura
Asura; pertempuran; kereta luncur pengangkut; jalur luncur kayu
Asura; fighting; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
運び屋
はこびや · hakobiya
kurir; penyelundup; pengangkut barang ilegal; pengedar
courier; smuggler; carrier (e.g. of illegal drugs); trafficker
運脚
うんきゃく · unkyaku
petani pengangkut pajak ke ibu kota
peasants chosen to carry the payment of a tax (in kind) to the capital (ritsuryō system)
給水船
きゅうすいせん · kyuusuisen
kapal pengangkut air
water boat; boat transporting water
泥舟
どろぶね · dorobune
perahu pengangkut lumpur; perahu lumpur; kapal yang akan tenggelam
boat for transporting mud; boat made from mud (in folktales); sinking ship
装甲兵員輸送車
そうこうへいいんゆそうしゃ · soukouheiin'yusousha
kendaraan lapis baja pengangkut personel; APC
armored personnel carrier; APC
回収車
かいしゅうしゃ · kaishuusha
truk pengangkut sampah; kendaraan pemulihan
collection truck (for used goods, refuse, etc.); recovery vehicle
バルカー
barukaa
kapal pengangkut muatan curah
bulker; bulk carrier
打ち上げ機
うちあげき · uchiageki
kendaraan peluncur; roket pengangkut
launch vehicle; carrier rocket
駄獣
だじゅう · dajuu
hewan pengangkut barang
pack animal
自動車運搬船
じどうしゃうんぱんせん · jidoushaunpansen
kapal pengangkut mobil
car carrier ship
乗船
じょうせん · jousen
naik kapal; kapal pengangkut; berangkat dengan kapal; menaiki kapal
embarking (a ship); ship (carrying someone); embarkation; boarding
荷足り船
にたりぶね · nitaribune
kapal tongkang; kapal pengangkut muatan
a barge; a lighter
筏乗り
いかだのり · ikadanori
pengemudi rakit; pengangkut rakit
raftsman; rafter
馬運車
ばうんしゃ · baunsha
truk pengangkut kuda; trailer kuda
horse trailer; horse van
後棒
あとぼう · atobou
pengangkut belakang tandu
rear carrier of a palanquin
土船
つちぶね · tsuchibune
perahu pengangkut tanah; perahu dari lumpur (dalam cerita rakyat)
boat for transporting earth; boat made from mud (in folktales)
現金輸送車
げんきんゆそうしゃ · genkin'yusousha
mobil lapis baja pengangkut uang; mobil pengaman
armoured car (for transporting valuables); security van
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.