Bahasa Jepangnya “pengaturan”

aturan; penyelesaian; kebiasaan; raut wajah

rule; settlement; habit; countenance in front of another person

pengaturan

establishment; options setting; creation; preference settings

persiapan; pengaturan

preparation; arrangements

mencocokkan; pengaturan

regulation; adjustment; control

pengaturan; pengendalian

regulation; control

aransemen; penataan; adaptasi; pengaturan

arrangement (of music); arranging (objects, a meeting, etc.); adaptation (of a story, recipe, etc.); organization

bumbu; keadaan; kondisi kesehatan; pengaturan

seasoning; condition; (state of) health; arrangement

pengaturan; pengaturan pertemuan; tata panggung; latar cerita

setting; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)

rencana; persiapan; pengaturan

programme; program; plans; arrangements

pengaturan

arrangement

pengaturan; rencana; persiapan

arrangements; plan; programme; program

pengaturan; standardisasi

regulation; standardization

diputar dengan tangan; persiapan; berengkol tangan; pengaturan

turning by hand; preparations; hand-turned; arrangements

persiapan; pengaturan

arrangements; preparations

pengaturan; jasa perantaraan; kebijaksanaan; pertimbangan

arrangement; good offices; discretion; judgment

penyesuaian; koordinasi; pengaturan

adjustment; coordination; regulation

menggulung dengan tangan; mengoper dari tangan ke tangan; pengaturan; pukat tarik

reeling in by hand; transport by passing from hand to hand (e.g. in a bucket brigade); arrangements; dragnet

perlengkapan; pemasangan; pengaturan

equipment; installation; facilities; arrangements

rencana; pengaturan

plan; arrangements

sedikit kurang dari; kelemahan; kurang (intensitas gempa); sedikit di bawah

a little less than; weakness; -lower (seismic intensity); a little under

pengaturan; perintah pencarian (buronan)

arrangement; search (by police); preparations

peraturan; pengaturan lalu lintas; pengendalian; pembatasan

regulation; (traffic) policing; control; restriction

Komite Tata Tertib DPR; Komite Pengaturan Dewan

Committee on Rules and Administration (Diet); House Steering Committee; Standing Committee for House Management

penyetelan; pengaturan piano; pendayung utama; gayung utama

tuning; regulation (of a piano); stroke oar; stroke

pengaturan intensitas cahaya; fotokromik; peredup cahaya; pengatur peredup

variable light (e.g. with a dimmer); photochromatic; dimmer; dimmer control

pengaturan fungsi pencernaan; penyeimbang pencernaan

regulation of gastrointestinal functions (through medicine or food); soothing an upset stomach

pengalokasian kendaraan; pengaturan kendaraan

allocation or dispatching of cars (despatching)

pengaturan tempat duduk berdasarkan senioritas

arranging seats by seniority

penjelasan singkat; pengaturan posisi awal; pembahasan singkat; isyarat

brief overview; cueing (e.g. a magnetic tape, recording) (cuing); heads-up; cue

pengaturan koneksi; inisialisasi koneksi

connection setup, initialization

prosedur pembayaran; pengaturan pembayaran

payment procedure; payment arrangements

pengaturan input; konfigurasi input

input settings; input configuration

fungsi pengendalian; fungsi pengaturan; fungsi pengawasan

control function; regulatory function; policing function

pengaturan pabrik; pengaturan bawaan

factory settings; default settings

penataan buku di perpustakaan; pengaturan koleksi perpustakaan

library arrangement; organization of books in a library

permainan di balik layar; pengaturan diam-diam

string-pulling; backstage manoeuvering (maneuvering)

pengaturan hipotek

mortgage arrangements

teknik pernapasan; pengaturan napas

breathing techniques; breath control

persiapan buruk; pengaturan buruk

poor preparation; poor arrangements

pengaturan volume; kontrol volume

volume control