Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pengawetan”
Bahasa Jepangnya pengawetan adalah 保蔵 (ほぞう, hozou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pengawetan”
保蔵
ほぞう · hozou
penyimpanan; pengawetan
storage; preservation
保存処理
ほぞんしょり · hozonshori
pengawetan; proses penyimpanan; perlakuan pengawet; operasi penyimpanan
curing (meat, etc.); save process (e.g. to disk); preservative treatment; save operation
防腐
ぼうふ · boufu
pengawetan; pencegahan pembusukan; pembalseman; antisepsis
preservation from decay; prevention of putrefaction; embalmment; antisepsis
Kata yang artinya mengandung “pengawetan”
水揚げ
みずあげ · mizuage
bongkar muatan; hasil tangkapan; omzet penjualan; pemecahan keperawanan
landing; catch (of fish); sales (of a shop); defloration (e.g. of a geisha)
凍結保存
とうけつほぞん · touketsuhozon
pengawetan beku; kriopreservasi
cryopreservation; freeze-preservation
酢漬け
すづけ · suzuke
acar cuka; pengawetan dengan cuka
pickling in vinegar; vinegar pickles
人体冷凍保存
じんたいれいとうほぞん · jintaireitouhozon
pengawetan tubuh dengan pembekuan
cryonics
剥製
はくせい · hakusei
spesimen awetan; pengawetan dengan isian; hasil taksidermi; pemasangan spesimen
stuffed specimen; stuffing; taxidermy mount; mounting
砂糖漬け
さとうづけ · satouzuke
pengawetan dengan gula; makanan manisan
preserving in sugar; food preserved in sugar
塩蔵
えんぞう · enzou
pengawetan dengan garam; mengasinkan
preserving in salt; salting down
エンバーミング
enbaamingu
pengawetan jenazah
embalming
味噌漬け
みそづけ · misozuke
daging, ikan, atau sayur awetan miso; pengawetan dengan miso
meat, fish or vegetables preserved in miso; preserving in miso
アルコール漬け
アルコールづけ · arukooruzuke
pengawetan dengan alkohol; mabuk-mabukan terus; pecandu alkohol
preserving in alcohol; pickling one's liver; drinking incessantly; being a souse
長期保存
ちょうきほぞん · choukihozon
penyimpanan jangka panjang; pengawetan jangka panjang
long-term storage; long-term preservation
氷詰め
こおりづめ · koorizume
pengemasan dengan es; pengawetan dengan es
packing in ice (of food to prevent spoilage); preserving in ice
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.