Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “penggembalaan”
Bahasa Jepangnya penggembalaan adalah 放し飼い (はなしがい, hanashigai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “penggembalaan”
放し飼い
はなしがい · hanashigai
pemeliharaan bebas; membiarkan anjing berkeliaran; membiarkan hewan berkeliaran; membiarkan anak bebas bermain
free-range rearing; letting (a dog) run loose; letting (animals) roam freely; letting (a child) run free
放飼
ほうし · houshi
pemeliharaan bebas; membiarkan hewan berkeliaran; penggembalaan; melepas serangga ke alam liar
free-range rearing; letting (animals) roam freely; pasturing; releasing (insects) into the wild
野飼い
のがい · nogai
penggembalaan; melepas untuk merumput
pasturing (e.g. cattle); turning loose (to graze)
Kata yang artinya mengandung “penggembalaan”
- N1
遊牧
ゆうぼく · yuuboku
penggembalaan berpindah-pindah
nomadism
牧野
ぼくや · bokuya
padang penggembalaan; peternakan
pasture land; ranch
放牧
ほうぼく · houboku
penggembalaan bebas
pasturage; grazing
夏山冬里
なつやまふゆさと · natsuyamafuyusato
penggembalaan musiman
pasturing cattle in summer and feeding them indoors during winter; rotated grazing
牧羊地
ぼくようち · bokuyouchi
padang penggembalaan
pasture or grazing land
牧地
ぼくち · bokuchi
padang penggembalaan; lahan penggembalaan
pasture or grazing land
放牧地
ほうぼくち · houbokuchi
lahan penggembalaan; padang rumput
grazing land; pasture
牧草地
ぼくそうち · bokusouchi
padang rumput; padang penggembalaan; meadow
pasture; grassland; meadow
繋牧
けいぼく · keiboku
penggembalaan bertambat
tethered grazing
農牧地
のうぼくち · noubokuchi
lahan pertanian dan penggembalaan
arable and grazing land
夏山冬里方式
なつやまふゆさとほうしき · natsuyamafuyusatohoushiki
penggembalaan bergilir
rotated grazing
牧牛
ぼくぎゅう · bokugyuu
penggembalaan sapi
pasturing cattle
移牧
いぼく · iboku
perpindahan ternak musiman; penggembalaan berpindah
transhumance; moving stock between pastures according to season
過放牧
かほうぼく · kahouboku
penggembalaan berlebihan
overgrazing
輪換放牧
りんかんほうぼく · rinkanhouboku
penggembalaan bergilir
rotational grazing
放牧場
ほうぼくじょう · houbokujou
padang penggembalaan
pasture; grazing land
駒場
こまば · komaba
padang penggembalaan kuda
pasture used for grazing horses (esp. ponies)
豚飼い
ぶたかい · butakai
penggembala babi; penggembalaan babi
swineherd; swine herding
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.