Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “penghibur”
Bahasa Jepangnya penghibur adalah 芸能人 (げいのうじん, geinoujin), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “penghibur”
芸能人
げいのうじん · geinoujin
penghibur; artis; selebritas
entertainer; performer; celebrity; entertainment personality
芸人
げいにん · geinin
komedian televisi; seniman pertunjukan; orang berbakat; penghibur
(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); talented person; entertainer
エンターテイナー
entaateinaa
penghibur
entertainer
伽
とぎ · togi
perawatan; pengasuh; pelayan; penghibur
nursing; nurse; attending; attendant
ショーマン
shooman
penghibur; pembawa pertunjukan
showman
演芸人
えんげいじん · engeijin
penghibur
entertainer
Kata yang artinya mengandung “penghibur”
芸者
げいしゃ · geisha
geisha; penghibur tradisional Jepang
geisha; professional female entertainer, usu. at traditional banquets
- N3
歌妓
かぎ · kagi
wanita penghibur dengan lagu, tarian, shamisen; geisha penyanyi di pesta
woman who earns her living by entertaining with song, dance and playing the shamisen; geisha who sings at parties
- N1
妓生
キーセン · kiisen
penghibur perempuan Korea
kisaeng (Korean female entertainer)
さぶる児
さぶるこ · saburuko
pelacur dan penghibur
prostitute and entertainer
さぶる少女
さぶるおとめ · saburuotome
pelacur dan penghibur
prostitute and entertainer
太鼓持ち
たいこもち · taikomochi
pelawak profesional; penjilat; penghibur profesional; penghasut pujian
professional jester; flatterer; professional entertainer; sycophant
ねんねタオル
nennetaoru
selimut penghibur; benda kesayangan
security blanket; comfort blanket; comfort object
安心タオル
あんしんタオル · anshintaoru
selimut penghibur; benda penenang
security blanket; comfort blanket; comfort object
見舞金
みまいきん · mimaikin
uang santunan; uang belasungkawa; uang tanda simpati; uang penghibur
(monetary) present to a person in distress; condolence money; gift of money in token of one's sympathy; solatium
国民食
こくみんしょく · kokuminshoku
makanan kesukaan seluruh warga; makanan penghibur
food universally loved by all citizens; comfort food
言葉をかける
ことばをかける · kotobaokakeru
menyapa; mengucapkan kata-kata penghibur
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
角兵衛獅子
かくべえじし · kakubeejishi
penghibur keliling bertopeng singa dan berakrobat
traveling entertainer who wears a lion mask and does tumbling acts
慰安婦
いあんふ · ianfu
perempuan penghibur; perempuan yang dipaksa jadi budak seks militer Jepang
comfort woman; prostitute who worked in military brothels, esp. one forced into sexual slavery by the Japanese military during WWII
従軍慰安婦
じゅうぐんいあんふ · juugun'ianfu
perempuan penghibur militer; korban perbudakan seksual militer Jepang
comfort woman; prostitute who worked in military brothels, esp. one forced into sexual slavery by the Japanese military during WWII
旅芸人
たびげいにん · tabigeinin
penghibur keliling
itinerant entertainer
女芸者
おんなげいしゃ · onnageisha
penghibur perempuan; geisha
female entertainer; geisha
涙金
なみだきん · namidakin
uang penghibur (seadanya)
(token amount of) consolation money
幇間
ほうかん · houkan
pelawak profesional; penghibur profesional; komedian; badut
professional jester; professional entertainer; comedian; buffoon
香具師
やし · yashi
penjaja kaki lima; orang itu; penghibur jalanan; si dia
stallkeeper (at a festival, fair, etc.); fellow; street vendor; guy
ローカルタレント
rookarutarento
selebritas lokal; penghibur lokal
local (TV or radio) personality; local entertainer
ＶＴｕｂｅｒ
ブイチューバー · buichuubaa
YouTuber virtual; penghibur dengan avatar animasi
VTuber; virtual YouTuber; YouTube entertainer represented by an animated avatar
絃妓
げんぎ · gengi
geisha; penghibur pemain shamisen
geisha; woman who entertains (e.g. by playing the shamisen) for her living
大道芸人
だいどうげいにん · daidougeinin
penghibur jalanan
street performer
末社
まっしゃ · massha
kuil cabang; penghibur profesional
subordinate shrine; professional entertainer
大寄せ
おおよせ · ooyose
memulai strategi penting di akhir pertandingan; mengundang banyak pelacur dan penghibur untuk pesta besar
starting an important maneuver at the end of a game; calling many prostitutes and entertainers and having a big party
せめても
semetemo
setidaknya; minimum; paling tidak; sekadar penghibur
at the very least; minimum; at the very most; (very) least
慰問品
いもんひん · imonhin
barang penghibur
comfort article
芸達者
げいだっしゃ · geidassha
penghibur serbabisa; seniman serbabisa; orang terampil dalam bidangnya
versatile entertainer; all-round performer; person skilled in their craft
比丘尼
びくに · bikuni
biksuni; penghibur keliling berpakaian biarawati; pelacur kelas rendah berpakaian biarawati; pelayan perempuan yang disewa untuk disalahkan atas kentut bangsawan
bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun); travelling female entertainer dressed as a nun (Kamakura, Muromachi periods); lowly prostitute dressed as a nun (Edo period); female servant hired to take the blame for a noblewoman's farts
男芸者
おとこげいしゃ · otokogeisha
penghibur pria
male entertainer
安心毛布
あんしんもうふ · anshinmoufu
selimut pengaman; benda penghibur
security blanket; comfort blanket; comfort object
伎女
ぎじょ · gijo
penghibur wanita; pelacur
woman entertainer; prostitute
女芸人
おんなげいにん · onnageinin
penghibur perempuan
female entertainer
鳥追い
とりおい · torioi
mengusir burung; arak-arakan Tahun Baru pengusir burung; pemusik jalanan perempuan; penghibur jalanan pada malam Tahun Baru
driving off birds; procession held at the New Year to chase away the birds for the year, with children singing songs as the villagers walked from house to house; female street musician who wore a braided hat and carried a shamisen; street entertainer who appeared on New Year's eve and performed with a fan
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.