Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “pengirim”
Bahasa Jepangnya pengirim adalah 差出人 (さしだしにん, sashidashinin), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “pengirim”
差出人
さしだしにん · sashidashinin
pengirim
sender (e.g. of mail)
送信側エンティティ
そうしんがわエンティティ · soushingawaentiti
entitas pengirim; pengirim
sending entity; sender
発信元
はっしんもと · hasshinmoto
pengirim; sumber pengiriman
originator
送り人
おくりにん · okurinin
pengirim; pihak yang mengirim; pengirim barang
sender; remitter; consignor
依頼主
いらいぬし · irainushi
klien; pengirim
client; sender
投稿者
とうこうしゃ · toukousha
kontributor; pengirim; penyampai
contributor; poster; submitter
発信側
はっしんがわ · hasshingawa
pengirim; pemancar
sender; transmitter
送信者
そうしんしゃ · soushinsha
pengirim
sender
送り手
おくりて · okurite
pengirim
sender
発送者
はっそうしゃ · hassousha
pengirim; pihak pengirim
shipper; sender
送り主
おくりぬし · okurinushi
pengirim; pihak pengirim uang
sender; consignor; remitter
送信側
そうしんがわ · soushingawa
pengirim; pihak pengirim
sending entity; sender
出荷元
しゅっかもと · shukkamoto
pengirim; pihak pengemas
shipper; fulfiller
送信元
そうしんもと · soushinmoto
pengirim; sumber transmisi
sender; source (of a transmission, e.g. email)
Kata yang artinya mengandung “pengirim”
返送
へんそう · hensou
mengirim kembali; mengembalikan ke pengirim
sending back; return to sender
贈り主
おくりぬし · okurinushi
pengirim hadiah
sender (of a present)
振出人
ふりだしにん · furidashinin
pengirim uang; penarik cek
remitter; writer of cheque; writer of check
投書家
とうしょか · toushoka
pengirim tulisan; kontributor media
contributor (e.g. to a newspaper); correspondent
送信側ＳＳ利用者
そうしんがわエスエスりようしゃ · soushingawaesuesuriyousha
pengguna SS pengirim
sending SS user
スパマー
supamaa
pengirim spam
spammer
日本荷主協会
にっぽんにぬしきょうかい · nipponninushikyoukai
Dewan Pengirim Barang Jepang
Japan Shippers' Council
出荷人
しゅっかにん · shukkanin
pengirim barang
shipper
発信者表示
はっしんしゃひょうじ · hasshinshahyouji
penampilan identitas pengirim
originator indication
送金者
そうきんしゃ · soukinsha
pengirim uang
remitter (of a payment)
出側
しゅつがわ · shutsugawa
pihak pengirim
sending side
送信側トランスポートエンティティ
そうしんがわトランスポートエンティティ · soushingawatoransupootoentiti
entitas transportasi pengirim
sending transport entity
送信側ＴＳ利用者
そうしんがわティーエスりようしゃ · soushingawatiiesuriyousha
pengguna TS pengirim
sending TS user
発信局
はっしんきょく · hasshinkyoku
kantor pengirim
sending office
積み出し人
つみだしにん · tsumidashinin
pengirim barang
shipper
ＳＰＦ
エス・ピー・エフ · esu pii efu
faktor perlindungan matahari; kerangka kebijakan pengirim; kayu cemara
sun protection factor; sender policy framework; spruce-pine-fir (lumber); SPF
発信者要求代行受信者
はっしんしゃようきゅうだいこうじゅしんしゃ · hasshinshayoukyuudaikoujushinsha
penerima pengganti atas permintaan pengirim
originator requested alternate recipient
送金人
そうきんにん · soukinnin
pengirim uang
remitter (of a payment)
ハガキ職人
ハガキしょくにん · hagakishokunin
pengirim tetap; kontributor tetap
regular respondent to a periodical or radio program
送り状
おくりじょう · okurijou
faktur; surat jalan; salinan pengirim; bukti pengiriman
invoice; consignment note; sender's copy; receipt of shipment
発信人
はっしんにん · hasshinnin
pengirim pesan
sender of a message
提供側
ていきょうがわ · teikyougawa
pihak pengirim
sender (side of transaction)
送信側ＳＰＭ
そうしんがわエスピーエム · soushingawaesupiiemu
SPM pengirim
sending SPM
発局
はっきょく · hakkyoku
kantor pengirim; kantor pemancar
sending office; transmitting office
荷主
にぬし · ninushi
pengirim barang; pihak pengirim
shipper; consignor
メーラー
meeraa
perangkat lunak email; program pengirim email
email software; mailer
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.