Bahasa Jepangnya “pengumuman resmi”

pengumuman resmi; pernyataan resmi

official announcement; proclamation

pengumuman resmi; pemberitahuan resmi; dekret

public announcement; official notice; edict

pengumuman resmi; nominal; nama resmi; pernyataan resmi

public announcement; nominal; official name; official statement

pengumuman resmi; pemberlakuan resmi

official proclamation; announcement; promulgation (e.g. of regulations)

buletin resmi; pengumuman resmi

official bulletin; communique

pengumuman resmi; maklumat

official announcement; proclamation

pengumuman melalui pengeras suara; pengumuman resmi; rilis informasi resmi

announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release

peredaran; distribusi; pengumuman resmi

circulation; distribution; promulgation

pengumuman resmi

official announcement

pengumuman resmi

official announcement

pengumuman resmi; maklumat pemerintah zaman Edo

official notice; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace

pengumuman resmi; maklumat

official announcement; proclamation

proklamasi; penyebaran; pengumuman resmi

proclamation; dissemination; promulgation

pengumuman resmi

official announcement

pengumuman resmi elektronik

electronic public notice

pengumuman kabinet; pemberitahuan kabinet; pengumuman resmi keputusan pemerintah

cabinet announcement; cabinet notification; official government promulgation of a decision, etc.

pengumuman resmi pemilu

official gazette for elections

papan pengumuman resmi zaman Edo; tawaran tertinggi; surat Anda

official bulletin board (esp. Edo period); highest bid; your letter; highest tender