Bahasa Jepangnya “penjualan pertama”

membuka botol; permulaan; membuka segel; pembukaan

opening (of a bottle); beginning; broaching; opening

penjualan pertama tahun baru

first business conducted by retailers in the New Year

penjualan pertama tahun ini; perdagangan pertama tahun ini

first sale of the year; first trade of the year