Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “penugasan”
Bahasa Jepangnya penugasan adalah 割り当て (わりあて, wariate), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “penugasan”
- N1
割り当て
わりあて · wariate
jatah; alokasi; penugasan
allotment; allocation; assignment; quota
配属
はいぞく · haizoku
penempatan; penugasan
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
役回り
やくまわり · yakumawari
peran; tugas; penugasan
role; part; job; assignment
アサイン
asain
penugasan; menugaskan
assignment
国選
こくせん · kokusen
penunjukan oleh negara; pengangkatan; penugasan
selection by the state (esp. of a defense lawyer); appointment; assignment
割り付け
わりつけ · waritsuke
pembagian; penugasan; tata letak
allotment; assignment; allocation; distribution
受命
じゅめい · jumei
menerima perintah; menerima mandat langit dan menjadi kaisar; penugasan
receiving an order; receiving a mandate from heaven and becoming an emperor (in China); commission
補職
ほしょく · hoshoku
pengangkatan ke jabatan resmi; penugasan
appointment to an official post; assignment
代入
だいにゅう · dainyuu
substitusi; penugasan; penggantian; pemasukan nilai
substitution; assignment
割り振り
わりふり · warifuri
alokasi; penugasan; pembagian
allocation; assignment; allotment
Kata yang artinya mengandung “penugasan”
単身赴任
たんしんふにん · tanshinfunin
penugasan di luar kota tanpa keluarga; mutasi kerja tanpa keluarga
(intra-company) job transfer away from one's family; unaccompanied posting
委嘱
いしょく · ishoku
penugasan (kepada pihak luar)
commissioning; entrusting (with); request; appointment (to a position)
出向
しゅっこう · shukkou
pemindahan sementara pegawai; berangkat menuju; penugasan sementara; pergi ke
temporary transfer (of an employee); proceeding to; secondment; leaving for
- N2
分遣
ぶんけん · bunken
pasukan detasemen; penugasan pasukan
detachment; detail
- N1
配船
はいせん · haisen
penugasan kapal
assignment of vessels
海外赴任
かいがいふにん · kaigaifunin
penugasan ke luar negeri; penempatan ke luar negeri
overseas assignment; overseas posting
代入演算子
だいにゅうえんざんし · dainyuuenzanshi
operator penugasan; operator substitusi
assignment operator; substitution operator
コロンイコール
koron'ikooru
operator penugasan titik dua sama dengan; simbol definisi; operator :=
colon-equal assignment operator (:=); definition symbol
海外転勤
かいがいてんきん · kaigaitenkin
pemindahan kerja ke luar negeri; penugasan kerja di luar negeri
overseas job transfer; international job relocation
利用者定義代入文
りようしゃていぎだいにゅうぶん · riyoushateigidainyuubun
pernyataan penugasan buatan pengguna
defined assignment statement
任地
にんち · ninchi
tempat penugasan; pos tugas
one's place of appointment; one's post
赴任地
ふにんち · funinchi
tempat penugasan; tempat penempatan baru
place of (new) post; (new) place of appointment
転属
てんぞく · tenzoku
perpindahan tugas; beralih penugasan
changing assignments
海外派遣
かいがいはけん · kaigaihaken
penugasan ke luar negeri
overseas dispatch (e.g. of the Japan Self-Defense Forces)
再委託
さいいたく · saiitaku
pelimpahan kembali; penugasan kembali
reconsignment (of goods); recommissioning (of a task)
任所
にんしょ · ninsho
tempat penugasan; pos jabatan
one's place of appointment; one's post
代入文
だいにゅうぶん · dainyuubun
pernyataan penugasan
assignment statement
受託者
じゅたくしゃ · jutakusha
wali amanat; penerima penugasan; penerima titipan
trustee; assignee; consignee
出役
しゅつやく · shutsuyaku
bertugas di luar daerah; penugasan sementara pejabat pemerintah; ikut kerja kelompok
travelling for work; practice of government officials taking on a temporary secondary role (Edo period); taking part in group work
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.