Bahasa Jepangnya “penyalaan”

penyalaan; peledakan; pemicu

ignition; detonation; triggering; explosion

penyalaan; menembakkan peluru kosong; terpicunya peristiwa; pembakaran

ignition; firing a blank cartridge; firing (of an event); combustion

penyalaan; pembakaran

firing; igniting; kindling

penyalaan; tersulut

ignition; catching fire

penyalaan; mulai terbakar; membakar

ignition; catching fire; setting on fire

penyalaan, pengapian

ignition; lighting; firing; setting off

penyalaan pertama tungku kuil Zen

first lighting of the hearth in a Zen temple (first day of the 10th or 11th month)

titik penyalaan

ignition point

tungku kecil; pemanasan; penyalaan pertama; pasteurisasi

fire pan; heating; first lighting (e.g. furnace); pasteurization

penyalaan awal; boot hangat

hot start; warm boot

urutan penyalaan daya

power-on sequence

keberangkatan terlambat; kemunculan terlambat; penyalaan terlambat; mulai terlambat

delayed departure; delayed onset; delayed ignition; delayed start

gagal tembak; salah penyalaan

misfire