Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “penyelamat”
Bahasa Jepangnya penyelamat adalah 救済者 (きゅうさいしゃ, kyuusaisha), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “penyelamat”
Kata yang artinya mengandung “penyelamat”
救助艇
きゅうじょてい · kyuujotei
sekoci; perahu penyelamat
lifeboat; rescue boat
白馬の騎士
はくばのきし · hakubanokishi
ksatria penyelamat; ksatria berbaju zirah
white knight; knight in shining armor
救援投手
きゅうえんとうしゅ · kyuuentoushu
pelempar relief; pelempar pengganti; pelempar penyelamat
relief pitcher; reliever; fireman
救命具
きゅうめいぐ · kyuumeigu
peralatan penyelamat jiwa
lifesaving equipment
救助工作車
きゅうじょこうさくしゃ · kyuujokousakusha
mobil penyelamat berat; truk penyelamat
heavy rescue vehicle; rescue truck
レスキュー隊
レスキューたい · resukyuutai
regu penyelamat; tim penyelamat
rescue squad; rescue party
救命索
きゅうめいさく · kyuumeisaku
tali penyelamat
lifeline
マッチポンプ
matchiponpu
menciptakan masalah lalu tampil sebagai penyelamat
stirring up trouble in order to get credit for resolving it; profiting from solving problems created by oneself
救命いかだ
きゅうめいいかだ · kyuumeiikada
rakit penyelamat; sekoci
life raft; lifeboat
レスキュー部隊
レスキューぶたい · resukyuubutai
regu penyelamat; tim penyelamat
rescue party; rescue squad
救急隊員
きゅうきゅうたいいん · kyuukyuutaiin
petugas penyelamat; anggota tim penyelamat; petugas ambulans; paramedis
rescue worker; emergency rescue team member; ambulance attendant; paramedic
助け舟
たすけぶね · tasukebune
sekoci penyelamat; bantuan tepat waktu; uluran tangan; penolong saat susah
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
レスキュー車
レスキューしゃ · resukyuusha
mobil penyelamat; kendaraan penyelamat berat
rescue truck; heavy rescue vehicle
サルベージ船
サルベージせん · sarubeejisen
kapal penyelamat
salvage boat
救助船
きゅうじょせん · kyuujosen
sekoci penyelamat; kapal penyelamat
lifeboat; rescue ship
救難機
きゅうなんき · kyuunanki
pesawat pencari dan penyelamat; pesawat penyelamat
search and rescue aircraft; rescue plane
命の恩人
いのちのおんじん · inochinoonjin
penyelamat nyawa; orang yang menyelamatkan nyawa
lifesaver; person who saved one's life
救難船
きゅうなんせん · kyuunansen
kapal penyelamat; kapal pengangkat bangkai
rescue ship; salvage boat
救助隊
きゅうじょたい · kyuujotai
tim penyelamat
rescue team or party
ライフセーバー
raifuseebaa
penjaga pantai; penyelamat nyawa
lifesaver; lifeguard
救命ボート
きゅうめいボート · kyuumeibooto
sekoci penyelamat
lifeboat
救援隊
きゅうえんたい · kyuuentai
regu bantuan; tim penyelamat
relief party; rescue party
レスキューダイバー
resukyuudaibaa
penyelam penyelamat
rescue diver
救助袋
きゅうじょぶくろ · kyuujobukuro
seluncur penyelamat
escape chute
救急隊
きゅうきゅうたい · kyuukyuutai
awak ambulans; regu ambulans; regu penyelamat
ambulance crew; ambulance squad; rescue squad
救命ブイ
きゅうめいブイ · kyuumeibui
pelampung penyelamat
lifebuoy
ライフライン
raifurain
layanan utilitas penting; tali penyelamat
(essential) utilities; lifeline
遭難救助隊
そうなんきゅうじょたい · sounankyuujotai
tim penyelamat
rescue party
活人剣
かつじんけん · katsujinken
pedang penyelamat jiwa
life-saving sword (a killing sword may be a sword of life depending on how it is used)
救難ヘリコプター
きゅうなんヘリコプター · kyuunanherikoputaa
helikopter penyelamat
rescue helicopter
救護班
きゅうごはん · kyuugohan
regu penyelamat; tim penyelamat
relief squad; rescue party
救済機関
きゅうさいきかん · kyuusaikikan
lembaga bantuan; organisasi penyelamat; lembaga pemantau HAM
aid agency; rescue organization; organization to monitor human rights
救命艇
きゅうめいてい · kyuumeitei
sekoci penyelamat
lifeboat
ライフラフト
raifurafuto
rakit penyelamat
life raft
救援機
きゅうえんき · kyuuenki
pesawat penyelamat; pesawat evakuasi; pesawat bantuan kemanusiaan
rescue plane; evacuation plane; humanitarian aid aircraft
災害救助犬
さいがいきゅうじょけん · saigaikyuujoken
anjing penyelamat bencana
rescue dog
救命浮環
きゅうめいふかん · kyuumeifukan
pelampung penyelamat
lifebuoy
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.