Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “perancah”
Bahasa Jepangnya perancah adalah ゴンドラ (gondora), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “perancah”
ゴンドラ
gondora
gondola (perahu Venesia); gondola; perancah; keranjang
gondola (boat, esp. in Venice); gondola (hot-air balloon, airship, etc.); scaffold (building); basket
櫓
やぐら · yagura
menara pengawas; panggung kayu tinggi; rangka kayu kotatsu; yagura
turret; high wooden stage; wooden frame (of a kotatsu); yagura
丸太足場
まるたあしば · marutaashiba
perancah
scaffolding
Kata yang artinya mengandung “perancah”
足場
あしば · ashiba
pijakan; perancah
scaffold; foothold; foothold (e.g. in business); convenience for transportation
- N2
仮構
かこう · kakou
rekaan; perancah sementara; rekayasa
fiction; falsework (scaffolding, etc.); fabrication; concoction
歩み板
あゆみいた · ayumiita
papan pijakan; papan titian; papan perancah
footboard; gangplank; scaffolding board
とび職人
とびしょくにん · tobishokunin
pembangun perancah; pekerja bangunan tinggi
scaffold constructor; steeplejack
鳶
とび · tobi
elang layang hitam; pekerja konstruksi; kait pemadam; cokelat kemerahan
black kite (Milvus migrans); construction worker; fire hook; reddish brown
素屋根
すやね · suyane
perancah dan atap sementara; perancah pelindung
scaffolding and temporary roof placed around a shrine, temple, etc. undergoing repair; protective scaffolding
とび職
とびしょく · tobishoku
pekerja konstruksi di ketinggian; pemadam kebakaran zaman Edo; pemasang perancah
construction worker (who works at heights); firefighter (Edo period); scaffolding builder
渉禽類
しょうきんるい · shoukinrui
burung perancah
wading birds
足場丸太
あしばまるた · ashibamaruta
tiang perancah
scaffolding pole
シギチドリ類
シギチドリるい · shigichidorirui
burung pantai; burung perancah
shorebirds (esp. sandpipers and plovers); waders
鳶の者
とびのもの · tobinomono
pemadam kebakaran zaman Edo; pekerja konstruksi; pembangun perancah
firefighter (Edo period); construction worker; scaffolding builder
吊足場
つりあしば · tsuriashiba
perancah gantung
suspended scaffolding
鳶工
とびこう · tobikou
pekerja konstruksi perancah; tukang pasang rangka; juru tali-temali
construction worker employed on scaffolding; fitter; rigger
シギチ
shigichi
burung pantai (terutama trinil dan cerek); burung perancah
shorebirds (esp. sandpipers and plovers); waders
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.