Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “perantara”
Bahasa Jepangnya perantara adalah 世話人 (せわにん, sewanin), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “perantara”
世話人
せわにん · sewanin
pengurus; perantara; pengelola; mediator
sponsor; go-between; manager; mediator
口利き
くちきき · kuchikiki
perantaraan; orang berpengaruh; kepiawaian berbicara; cara berbicara
mediation; influential person; eloquence; way of speaking
パイプ
paipu
pipa; pipa rokok; perantara; tabung
pipe; (tobacco) pipe; cigarette holder; go-between
ブローカー
burookaa
perantara; makelar
broker
代人
だいにん · dainin
pengganti; wakil; perantara
substitute; deputy; proxy; representative
取次ぎ
とりつぎ · toritsugi
perantara; menerima tamu; menyampaikan pesan; agen
agency; answering (the door, phone, etc. on someone's behalf); passing on (a message); agent
媒介
ばいかい · baikai
perantara
mediation; carrying (germs, diseases, etc.); mediation (in Hegelianism); agency
- N3
牙婆
すあい · suai
makelar; perantara; biaya perantara
broker; brokerage; brokerage fee
- N1
仲人
なかびと · nakabito
perantara; mak comblang
go-between; matchmaker
口入れ人
くちいれにん · kuchiirenin
perantara; makelar; agen penyalur pekerja
go-between; intermediate; agent (e.g. for employing servants)
仲介役
ちゅうかいやく · chuukaiyaku
perantara; mediator; makelar
mediator; go-between; middleman; broker
媒介物
ばいかいぶつ · baikaibutsu
medium; pembawa; perantara; vektor
medium; carrier; agency; vector
媒介者
ばいかいしゃ · baikaisha
mediator; vektor penyakit; perantara; pembawa penyakit
mediator; (disease) vector; middleman; carrier
牙保
がほ · gaho
perantara; makelar barang curian
brokerage; mediation; fencing (of stolen goods)
調停者
ちょうていしゃ · chouteisha
arbiter; penengah; perantara
arbitrator; mediator; go-between
斡旋者
あっせんしゃ · assensha
mediator; perantara; makelar
mediator; intermediary; agent; broker
世話焼き
せわやき · sewayaki
orang suka menolong; orang terlalu suka menolong; pengelola; orang suka mengurus orang lain
helpful person; overly helpful person; manager; person who likes looking after others
中継ぎ人
なかつぎにん · nakatsuginin
agen; perantara
agent; intermediary
才取り
さいとり · saitori
perantara; mengoper bahan ke tukang plester; galah pengoper bahan; makelar
brokering; handing materials up a ladder (to a plasterer); pole used to hand things up a ladder; broker
仲介物
ちゅうかいぶつ · chuukaibutsu
perantara; medium; saluran
intermediary; medium; channel
中間商人
ちゅうかんしょうにん · chuukanshounin
perantara; makelar
middleman; broker
仲介者
ちゅうかいしゃ · chuukaisha
mediator; perantara; makelar
mediator; go-between; middleman
周旋人
しゅうせんにん · shuusennin
agen; perantara
agent; middleman
中保者
ちゅうほしゃ · chuuhosha
mediator; perantara
mediator; intercessor
仲介業者
ちゅうかいぎょうしゃ · chuukaigyousha
makelar; perantara; perusahaan pialang
broker; intermediary; broking house
桂庵
けいあん · keian
biro pencari pembantu dan jodoh; rayuan; zaman Keian; perantara
agency for employing servants and arranging marriages (Edo period); flattery; Keian era (1648.2.15-1652.9.18); mediator
梃子
てこ · teko
tuas; pemicu; asisten; perantara
lever; agent (causing something to happen); assistant; instrument
周旋業者
しゅうせんぎょうしゃ · shuusengyousha
makelar; perantara; agen tenaga kerja
broker; middleman; employment agency
中人
ちゅうじん · chuujin
perantara; orang berkemampuan sedang; orang kelas menengah; makelar
go-between; person of middling ability, talent, etc.; middle-class person; intermediary
中間業者
ちゅうかんぎょうしゃ · chuukangyousha
perantara
middleman
パイプ役
パイプやく · paipuyaku
perantara; penengah; penghubung
go-between; intermediary; mediator
斡旋業者
あっせんぎょうしゃ · assengyousha
perantara
mediator
仲立人
なかだちにん · nakadachinin
perantara; mediator; makelar
middleman; mediator; go-between
Kata yang artinya mengandung “perantara”
- N1
仲人
なこうど · nakoudo
mak comblang, perantara pernikahan
matchmaker; go-between; intermediary; middleman
- N3
通す
とおす · toosu
menusukkan; menyebarkan ke seluruh; membuat jalur penghubung; menjalankan secara logis
to stick through; to spread throughout; to make a path between two points; to proceed in a logical manner
仲買
なかがい · nakagai
perantara jual beli; makelar
brokerage; broker
媒体
ばいたい · baitai
media (perantara)
medium; media
上げ銭
あげせん · agesen
komisi; bayaran untuk pelacur atau geisha; jasa perantara; upah
commission; fee for a prostitute or geisha; brokerage; wages
管理売春
かんりばいしゅん · kanribaishun
mucikari; perantara prostitusi
pimping; pandering
宮入貝
みやいりがい · miyairigai
keong miyairigai; keong air tawar inang perantara cacing darah Jepang
miyairigai (Oncomelania hupensis nosophora); freshwater snail that acts as an intermediate host of the Japanese blood fluke
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.