Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “perburuan”
Bahasa Jepangnya perburuan adalah 狩猟 (しゅりょう, shuryou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “perburuan”
Kata yang artinya mengandung “perburuan”
- N1
捕鯨
ほげい · hogei
perburuan paus; penangkapan paus
whaling; whale hunting; whale fishing
密猟
みつりょう · mitsuryou
perburuan liar
poaching
乱獲
らんかく · rankaku
penangkapan ikan berlebihan; perburuan berlebihan; penangkapan tanpa pandang bulu
overfishing; overhunting; indiscriminate fishing; indiscriminate hunting
狩場
かりば · kariba
daerah berburu; kawasan perburuan
hunting ground; hunting preserve
- N1
獣
しし · shishi
binatang buruan untuk daging; perburuan binatang
beast (esp. one used for its meat, such as a boar or a deer); hunting (of animals such as boar, deer, etc.)
追い込み漁
おいこみりょう · oikomiryou
penangkapan ikan dengan menggiring; perburuan dengan menggiring
drive fishing; drive hunting
赤狩り
あかがり · akagari
perburuan komunis; kampanye anti-komunis
communist witch-hunt; red-baiting; red scare
捕鯨問題
ほげいもんだい · hogeimondai
kontroversi perburuan paus; isu perburuan paus
whaling controversy; whaling issue
猟場
りょうば · ryouba
daerah perburuan
hunting grounds
反捕鯨
はんほげい · hanhogei
penentangan terhadap perburuan paus; anti-perburuan paus
opposition to whaling; anti-whaling
魔女狩り
まじょがり · majogari
perburuan penyihir; perburuan pihak yang dianggap berbahaya
witch hunt (persecution of people accused of witchcraft); witch hunt (persecution of people considered a danger to society)
日本捕鯨協会
にっぽんほげいきょうかい · nipponhogeikyoukai
Asosiasi Perburuan Paus Jepang
Japan Whaling Association; JWA
レッド・オクトーバーを追え
レッドオクトーバーをおえ · reddookutoobaaooe
Perburuan Red October
The Hunt for Red October (1984 novel by Tom Clancy)
ビッグゲーム
biggugeemu
perburuan hewan besar
big game
宝探し
たからさがし · takarasagashi
berburu harta karun; undian hadiah tersembunyi; perburuan harta karun; permainan mencari hadiah tersembunyi
treasure hunting; lucky dip; treasure hunt; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.
日本小型捕鯨協会
にっぽんこがたほげいきょうかい · nipponkogatahogeikyoukai
Asosiasi Perburuan Paus Skala Kecil Jepang
Japan Small-Type Whaling Association; JSTWA
イルカ漁
いるかりょう · irukaryou
perburuan lumba-lumba; penangkapan lumba-lumba
dolphin hunting; dolphin fishing
ボンタン狩り
ボンタンがり · bontangari
perburuan celana bontan; perampasan celana bontan
bontan pants hunt; hunting down high school students to rob them of their puffy bontan (harem) pants
鯨取り
くじらとり · kujiratori
perburuan paus
whaling
熊狩り
くまがり · kumagari
perburuan beruang
bear hunting
国際捕鯨委員会
こくさいほげいいいんかい · kokusaihogeiiinkai
Komisi Perburuan Paus Internasional; IWC
International Whaling Commission; IWC
犬追物
いぬおうもの · inuoumono
perburuan anjing berkuda
inuoumono; Kamakura-period sport in which horseback-mounted archers shot at dogs inside a large circular enclosure
マンハント
manhanto
perburuan manusia
manhunt
鴨猟
かもりょう · kamoryou
perburuan bebek
duck hunting
キツネ狩り
キツネがり · kitsunegari
perburuan rubah
fox hunt; fox hunting
大捕り物
おおとりもの · ootorimono
penangkapan besar-besaran; perburuan besar-besaran; penggerebekan besar-besaran
roundup (criminals, animals, etc.); manhunt; crackdown; swoop
鯨漁
くじらりょう · kujiraryou
perburuan paus
whaling
虎狩り
とらがり · toragari
perburuan harimau
tiger hunt
鯨取り
いさなとり · isanatori
perburuan paus
whaling
巻狩り
まきがり · makigari
perburuan terkepung
hunt (where the hunting area is surrounded on four sides by hunters)
鴨撃ち
かもうち · kamouchi
perburuan bebek
duck hunting
商業捕鯨
しょうぎょうほげい · shougyouhogei
perburuan paus komersial
commercial whaling
刀狩
かたながり · katanagari
perburuan pedang; penyitaan pedang
sword hunt; sword confiscation
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.