Bahasa Jepangnya “percaya”

percaya; mempercayai, meyakini

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in

percaya; memercayai; beriman

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in

mengenal seseorang; berpikir; percaya

to know (someone); to think; to believe

percaya diri; agresif

confident; bullish; assured; self-assured

megah; terus terang; dengan gagah; agung

magnificent; fair; grandly; fairly

kebanggaan; percaya diri; bangga akan kemampuan

pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements

percaya diri; kepercayaan diri

self-confidence; confidence (in oneself)

penakut; pesimistis terhadap pasar; kurang percaya diri

timid; bearish; weak-kneed; fainthearted

mosi tidak percaya; ketidakpercayaan

non-confidence; lack of confidence

percaya takhayul; melakukan ritual pembawa keberuntungan

being superstitious; acting superstitiously (for good luck)

orang yang percaya diri

those confident in themselves

aku sungguh percaya kepada Amida; Ya Tuhan, kasihanilah aku

I sincerely believe in Amitabha; Lord have mercy on me

percaya takhayul

superstitious

bernyali teguh; menjadi berani; menjadi percaya diri

to have steady nerves; to gain courage; to become brave; to become confident

membuat berpikir; mengingatkan pada; membuat percaya; membangkitkan ingatan tentang

to make (someone) think (that ...); to make one think of; to make (someone) believe (that ...); to remind one of

tenang; percaya diri

self-possessed; composed

jangan percaya orang asing; selalu berprasangka buruk

don't trust strangers; always assume the worst (of people)

mosi kecaman; mosi tidak percaya

censure motion

terlalu percaya; terlalu yakin

trusting too much; overestimating ability

jangan percaya semua yang didengar; tampak indah dari cerita, buruk kenyataannya

don't believe everything you hear; what is a paradise on hearsay may be a hell at sight

berlagak gagah; berjalan dengan pongah; percaya diri; tanpa kekhawatiran

to swagger; to strut; to be confident; to have no worries

tidak beragama; ketiadaan agama; tidak percaya

irreligion; lack of religion; unbelief

kepercayaan; keyakinan; rasa percaya

trust; faith; confidence

kecakapan hidup; keterampilan sosial; rasa percaya diri; pengalaman hidup

resourcefulness; social grace; confidence; life experience

membuat percaya

to lead to believe

terlalu percaya diri; merasa keliru telah mencapai pencerahan; orang yang terlalu percaya diri

overconfidence; wrongly believing to have attained enlightenment; someone who is overconfident

saling tidak percaya

mutual distrust

berniat; yakin bahwa; bermaksud; percaya bahwa

to intend; to be sure that

jangan percaya semua yang didengar; melihat sendiri baru percaya; mendengar bukan berarti melihat

don't believe everything you hear; seeing is believing; to have heard of is not to have seen

suara kepercayaan; mosi percaya

vote of confidence

orang yang percaya takhayul

superstitious person

iya, tentu saja; coba saja percaya; ah, masa

sure buddy; nice try; surely not

percaya diri; penuh percaya diri; sombong; besar kepala

confident; full of confidence; cocky; full of oneself

orang yang percaya diri

person who has great confidence (faith) in himself

orang percaya takhayul; orang suka mengerjai; pedagang keliling; pedagang gelap

superstitious person; practical joker; peddler; itinerant salesman

mosi kecaman; mosi tidak percaya

vote of censure; vote of no confidence

percaya takhayul; percaya pertanda

to be superstitious; to believe in omens

aku percaya agar dapat memahami

I believe in order to understand; credo ut intelligam

skeptis; tidak percaya

skeptical; sceptical; incredulous

tenang dan percaya diri; penuh ketenangan; masih punya banyak cadangan

calm and collected; with composure; having enough and to spare